La Seconde Confession

Auteur

Rex Stout

Pays

États-Unis

Genre

Roman policier

Version originale

Langue

Anglais américain

Titre

The Second Confession

Éditeur

Viking Press

Lieu de parution

New York

Date de parution

1949

Version française

Traducteur

Madeleine Michel–Tyl

Éditeur

Fayard

Collection

L’Homme aux orchidées n^o 13

Lieu de parution

Paris

Date de parution

1951

Nombre de pages

222

Chronologie

La Seconde Confession — The Second Confession dans l'édition originale américaine — est un roman policier américain de Rex Stout, publié en 1949. C’est le douzième roman de la série policière ayant pour héros Nero Wolfe et son assistant Archie Goodwin.

Personnages modifier

Nero Wolfe : détective privé
Archie Goodwin : assistant de Nero Wolfe, et narrateur du récit
Mr. et Mrs. James Sperling : clients de Nero Wolfe
Gwenn Sperling : leur fille cadette
Madeline Sperling : l'aînée
Jimmy Sperling : le fils
Louis Rony : Attorney et soupirant de Gwenn
Webster Kane : économiste et consultant pour la firme Sperling
Paul et Connie Emerson : commentateur radio et sa femme
Lou Cohen : reporte à The Gazette
Harvey et Stevens : membres du parti communiste américain
Cleveland Archer : District attorney du Westchester County
Ben Dykes : chef d'une agence de détectives
Saul Panzer et Ruth Brady : agents de Nero Wolfe
Arnold Zeck : chef d'une organisation criminelle

Résumé modifier

Le gros industriel James Sperling demande à Nero Wolfe d'enquêter sur Louis Rony, un attorney qui s'intéresse à l'une de ses filles. Méfiant à l'égard du jeune homme, Sperling veut que Wolfe trouve une preuve de l'appartenance de l'attorney au Parti communiste des États-Unis d'Amérique. Wolfe croit plutôt, connaissant de réputation l'attorney, que Louis Rony est plutôt de mèche avec le baron du crime Arnold Zeck, aussi le détective hésite-t-il avant de se charger finalement de cette enquête.

Archie Goodwin se rend à la propriété des Sperling, où se trouvent de nombreux invités, pour tenter de persuader la jeune Gwenn de rompre avec Louis Rony. L'enquête se révèle difficile, car Archie remarque que Louis Rony est sur ses gardes, mais il parvient à découvrir sur lui une carte du parti communiste libellé au nom de William Reynolds.

De retour à New York, Archie apprend que, pendant son absence, Nero Wolfe a appris que Rony fait bien partie de l'organisation criminelle du caïd Arnold Zeck, celui-ci lui ayant donné l'ordre de laisser tomber l'affaire en cours. Peu après, pendant que Wolfe et Archie Goodwin sont dans le bureau de l'appartement, ils reçoivent un avertissement tangible de la part de Zeck : des salves de mitraillettes arrosent l'immeuble et détruisent les serres d'orchidées sur le toit. Mais Nero Wolfe n'est pas un homme à se laisser intimider.

Particularités du roman modifier

Précédé par Ici, Radio New York et suivi de Ça arrive dans les meilleures familles, La Seconde Confession est le deuxième volet d'une trilogie où s'opposent Nero Wolfe et le baron du crime Arnold Zeck.

Éditions modifier

Édition originale en anglais

(en) Rex Stout, The Second Confession, New York, Viking Press, 1950

Éditions françaises

(fr) Rex Stout (auteur) et Madeleine Michel-Tyl (traducteur), La Seconde Confession [« The Second Confession »], Paris, Fayard, coll. « L’Homme aux orchidées n^o 12 », 1951, 224 p. (BNF 32649473)
(fr) Rex Stout (auteur) et Madeleine Michel-Tyl (traducteur), La Seconde Confession [« The Second Confession »], Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Club des Masques n^o 301 », 1977, 189 p. (ISBN 2-7024-0801-X, BNF 34591811)

Sources modifier

André-François Ruaud, Les Nombreuses Vies de Nero Wolfe - Un privé à New York, Lyon, Les moutons électriques, coll. Bibliothèque rouge, 2008 (ISBN 978-2-915793-51-2)
J. Kenneth Van Dover, At Wolfe's Door: The Nero Wolfe Novels of Rex Stout, 2^e édition, Milford Series, Borgo Press, 2003 (ISBN 0-918736-51-X).