La Maison (film d'animation, 2022)

film britannico-américain d'animation en stop-motion
La Maison

Titre original The House
Réalisation Emma De Swaef
Marc James Roels
Niki Lindroth von Bahr
Paloma Baeza
Scénario Johannes Nyholm
Enda Walsh
Acteurs principaux
Sociétés de production Nexus Studios
Pays de production Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Animation, thriller
Durée 97 minutes
Sortie 2022

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

La Maison (The House) est un film britannico-américain d'animation en stop-motion réalisé par Emma De Swaef (nl), Marc James Roels, Niki Lindroth von Bahr et Paloma Baeza, sorti en 2022. Il se compose de trois segments se déroulant dans la même maison[1].

SynopsisModifier

I: And Heard Within a Lie Is SpunModifier

Mabel, une jeune fille, vit avec son père Raymond, sa mère Penny et sa sœur qui vient de naître, Isobel, dans une pauvreté relative.

II: Then Lost Is Truth That Can't Be WonModifier

L'histoire se déroule dans un monde peuplé de rats anthropomorphes et la maison présentée dans la première histoire est maintenant installée dans la rue d'une ville et va bientôt être vendue.

III: Listen Again and Seek the SunModifier

Dans un monde qui semble avoir subi une inondation apocalyptique et qui est peuplé de chats anthropomorphes, la maison est entourée d'eau et le niveau de celle-ci ne cesse de monter.

Fiche techniqueModifier

DistributionModifier

Voix originalesModifier

I: And Heard Within, a Lie Is SpunModifier

II: Then Lost Is Truth That Can't Be WonModifier

  • Jarvis Cocker : le promoteur
  • Sven Wollter : l'homme bizarre
  • Yvonne Lombard : la femme bizarre + visiteuse
  • Jason Barnett, Wayne Forester, Poppy Gathard, David Holt, Melanie Hudson et Emma Tate : les visiteurs et membres de la famille

III: Listen Again and Seek the SunModifier

Voix françaisesModifier

I : Où l'on entend, à l'intérieur un mensonge s'élaborerModifier

  • Lisa Caruso : Mabel
  • Fabrice Lelyon : Raymond
  • Laurence Bréheret : Penelope « Penny »
  • Bruno Magne : M. Thomas
  • Laura Zichy : grande-tante Eleanor

II : Perdue est la vérité qui ne peut être gagnéeModifier

  • Bernard Gabay : le promoteur
  • Bruno Magne : l'homme bizarre
  • Laura Zichy : la femme bizarre
  • Éric Marchal : l'officier de police #1
  • Cindy Lemineur : l'officier de police #2 + les visiteuses

III : Écoute encore et cherche le soleilModifier

  Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

DistinctionModifier

Notes et référencesModifier

  1. Barbara Dupont, Série "The House" (Netflix): l'odyssée d’une maison hantée, 18 janvier 2022, L'Écho.
  2. « Fiche du doublage français », sur RS Doublage.
  3. « The House », sur annecy.org, (consulté le ).

Liens externesModifier