L'Histoire de Keesh
Cet article est une ébauche concernant la littérature américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| L’Histoire de Keesh | ||||||||
| Publication | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Auteur | Jack London | |||||||
| Titre d'origine | The Story of Keesh
ou Keesh, the Bear Hunter ou The Mystery of Keesh |
|||||||
| Langue | Anglais américain | |||||||
| Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1907 |
|||||||
| Recueil | ||||||||
| Traduction française | ||||||||
| Traduction | Paul Wenz | |||||||
| Parution française |
Nouvelle Revue française, 1914 | |||||||
| Intrigue | ||||||||
| Genre | Nouvelle d'aventure | |||||||
| Lieux fictifs | Nord canadien | |||||||
| Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
L’Histoire de Keesh (titre original : The Story of Keesh ou Keesh, the Bear Hunter) est une nouvelle du Nord canadien de l'écrivain américain Jack London, publié aux États-Unis en 1907. En France, elle a paru pour la première fois en 1914.
Historique modifier
La nouvelle est publiée initialement dans le Holiday Magazine for Children en , avant d'être reprise dans le recueil L'Amour de la vie en .
Résumé modifier
« ... Bok, mon père, était un grand chasseur. Moi aussi, moi son fils, j'irai chasser la viande qui me nourrira...Moi, Keesh, j'ai parlai ! »[1]
Au bout de trois jours, Keesh revient au village avec une charge de viande fraiche et envoie les hommes chercher les restes d'une ourse et de deux oursons. « Ainsi commença le mystère de Keesh... »[1]
Éditions modifier
Éditions en anglais modifier
- Keesh, the Bear Hunter, dans le Holiday Magazine for Children, .
- The Story of Keesh, dans le recueil Love of Life & Others Stories, New York ,The Macmillan Co, .
Traductions en français modifier
- L’Histoire de Keesh, traduction de Paul Wenz, Paris, Nouvelle Revue Française, .
- Le Mystère de Keesh, traduction de Anne Dubouillon, in Mystère Magazine, Paris, 1969.
- L’Histoire de Keesh, traduit par Marc Chénetier, Gallimard,2016[2].
Source modifier
- « Bibliographie de Jack London », sur jack-london.fr (consulté le )
Notes et références modifier
- Jack London
- Jack London, Romans, récits et nouvelles, tome I, édition publiée sous la direction de Philippe Jaworski, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2016 (ISBN 9782070146475)
