Ouvrir le menu principal
Jean-Baptiste Coyos
Jean-Baptiste Coyos 2013.jpg
Biographie
Naissance
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Membre de

Jean-Baptiste Coyos Etxebarne ou Battittu Coyos, né en 1952 à Mauléon-Licharre, est un sociolinguiste, écrivain, enseignant et académicien basque français de langue basque et française.

Sommaire

BiographieModifier

Titulaire d'un doctorat en Linguistique générale en 1998, il présente sa thèse intitulée Description du parler basque souletin des Arbailles - Étude de l'ergativité à l'université de la Sorbonne René Descartes Paris V (PRES). Il enseigne à l'université depuis 1996, et sera chargé de cours en études basques à la faculté de Bayonne.

Jean-Baptiste Coyos publie de nombreux livres, parmi lesquels Politique linguistique Langue basque et langue occitane du Béarn et de Gascogne, Xiberotarra zuberera: le dialecte basque souletin, ainsi que des articles ayant trait à la sociolinguistique, la linguistique dont la linguistique synchronique dynamique au Pays basque, mais aussi des recherches principalement centrées sur le dialecte souletin, la politique linguistique, les Langues et cultures régionales de France ou les langues menacées. Il est auteur de nombreuses publications parmi lesquelles on trouve, L'enseignement du basque aux adultes natifs et non natifs en Pays Basque Nord et Le basque pour les nuls ou Écart entre connaissance et usage d'une langue minoritaire. Dans cette publication, il fait l'analyse que « l'usage d'une langue minoritaire, dans les conditions actuelles de vie moderne, dépend certes de son enseignement, mais de bien d'autres conditions que les politiques linguistiques ne peuvent ignorer. L'augmentation du nombre de locuteurs potentiels ne suffit pas à garantir l'usage de cette langue, même si l'objectif est d'arriver à un usage équilibré de la langue dominante et de la langue dominée[1]. ».

Il est membre de l'équipe de recherche au Centre de recherche sur la langue et les textes basques ou IKER UMR5478 pour les études linguistiques et Artxiker[2].

Académie de la langue basqueModifier

Jean-Baptiste Coyos devient membre correspondant d'Euskaltzaindia ou Académie de la langue basque en 2006 et s'occupe de la commission de promotion de l'Académie[3]. Il devient académicien titulaire d'Euskaltzaindia le 26 novembre 2010 lors d'une séance plénière à Bilbao. Le nouvel élu occupe le siège de Jean-Louis Davant qui vient d'être nommé académicien émérite en franchissant le cap des 75 ans. Élu à la majorité absolue, comme le prévoit le règlement d'Euskaltzaindia, sa candidature est proposée par les académiciens Jean Haritschelhar, Jean-Louis Davant, Txomin Peillen et Andres Urrutia, président de l'Académie. En 2012, il est nommé directeur du département de défense et de promotion de la langue basque au sein de cette dernière.

BibliographieModifier

Thèse doctorale
Ouvrages et direction d'ouvrages
  • Le parler basque souletin des Arbailles. Une approche de l'ergativité, L'Harmattan, septembre 1999, 432 pages, (ISBN 2-7384-8188-4)
  • Langues et cultures régionales de France. État des lieux, enseignement, politiques, coordonné avec Christos Clairis et Denis Costaouec, L'Harmattan, janvier 2000, 278 pages, (ISBN 2-7384-8717-3)
  • Politique linguistique Langue basque et langue occitane du Béarn et de Gascogne, ELKAR, 2005, (ISBN 9782913456655)
  • Xiberotarra zuberera: le dialecte basque souletin, Elkar, 2007, 153 pages, (ISBN 8497834585), 9788497834582
  • Le basque pour les nuls ; guide de conversation en collaboration avec Jasone Salaberria, First, 2009, (ISBN 9782754012393)
  • Enseignement du Basque aux adultes natifs et non natifs en Pays Basque Nord, Volume 9 de Jagon bilduma, en collaboration avec Erramun Baxok, Éditeur Euskaltzaindia, 2010, 307 pages, (ISBN 8495438615), 9788495438614
  • Langues et cultures régionales de France. Dix ans après. Cadre légal, politiques, médias, en collaboration avec Christos Clairis, Denis Costaouec et Béatrice Jeannot-Fourcaud, L'Harmattan, juin 2011, 258 pages, (ISBN 978-2-296-54806-0)
  • Le Pays basque pour les nuls, en collaboration avec Jasone Salaberria, novembre 2011, First, (ISBN 978-2-7540-3037-3)
Articles de revue
  • Les fonctions syntaxiques sont des unités linguistiques, IKER CNRS – UMR 5478, Bayonne.
  • Pronoms, indices verbaux de personne et prise en compte de l'allocutaire en basque, IKER CNRS – UMR 5478, Bayonne.
  • À propos de Les Emprunts de la Langue Basque à L'occitan de Gascogne Etude du dialecte souletin de l'euskara de Txomin Peillen, Estudios de la UNED, Madrid, 1998, 125 p. (ISBN 84-362-3678-5)
  • Nommer, définir des faits linguistiques : antipassif et sujet, deux exemples en basque, Lapurdum, 8-2003.
  • Zubereraren idazkeraz : ortografia, fonetika eta fonologia, Lapurdum, 7-2002.
  • L'enseignement suffit-il à « sauver » une langue menacée ? L'exemple du Pays Basque, Lapurdum, 10-2005.
  • Les onomatopées rédupliquées en basque souletin, Lapurdum, 5-2000.
  • L'Ergatif à partir du basque souletin parlé actuel, Université René Descartes Paris V, U.F.R. de linguistique générale et appliquée, 1992, 135 pages.
  • Penser, cadrer: le projet du cadre, Éditions L'Harmattan, 1999, 431 pages, (ISBN 2-7384-7921-9)
Chronique
  • Artxiker : l'Archive de la Recherche pour la Langue basque et les Langues typologiquement proches', Lapurdum, 10-2005.

Notes et référencesModifier

Voir aussiModifier