Harpon (hiéroglyphe égyptien T21)

harpon

Unicode T021

{{{trans}}}

Le harpon, en hiéroglyphe égyptien, est classifié dans la section T « Guerre, chasse, boucherie » de la liste de Gardiner ; il y est noté T21.

Il représente un harpon de profil et est translitéré wˁ.

C'est un idéogramme de ,du verbe wˁ j "être seul", de l'adjectif wˁty "seul, unique" et de l'article wˁ "un, l'unique, le seul" d'où découle sa valeur phonétique en tant que phonogramme bilitère wˁ.

C'est l'un des plus anciens phonogramme hiéroglyphique de l'Égypte antique, car il est utilisé sur la célèbre palette du pharaon Narmer datant du XXXI^e siècle avant notre ère, sous une forme hiéroglyphique archaïque.

Exemple d'utilisation dans un passage de texte.

• Palette de Narmer
• 
  Face de la palette de Narmer, utilisant une forme archaïque du hiéroglyphe Harpon (photo de gauche).
• 
  Exposition de la palette de Narmer.
• 
  Gros plan d'une forme archaïque.

Exemples de mots

Faulkner

wˁty	waaw	n(y) sw.t bjty ( Nfr ḫprw Rˁ wˁ n Rˁ )
nc- chèvre	nc- intimité, solitude appartements privés	np.reg- Roi de Haute et Basse-Egypte: Les manifestations de Rê sont parfaites, l'Unique de Rê (Akhenaton)

Utilisation sur la pierre de Rosette

Dans la pierre de Rosette de Ptolémée V, le hiéroglyphe harpon n'est utilisé qu'une seule fois, à la ligne 8 : « couronnes, 10 [...] avec uræus sur leurs fronts, sur chacun d'entre eux ».

Pierre de Rosette (détail).

Bibliographie

• Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].
• Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne).