Hala Moughanie
Hala Moughanie est une metteuse en scène, autrice et consultante dans le domaine de la coopération internationale franco-libanaise née en 1980 au Liban. Elle se voue « à l’impossible travail de mémoire dans un pays en reconstruction, mais où les stigmates de la guerre sont encore visibles ».
Biographie modifier
Hala Moughanie naît en 1980 au Liban[1]. Elle vit une quinzaine d’années à Paris et fait des études de littérature et de philosophie à la Sorbonne. En 2003, elle retourne au Liban ou elle enseigne, travaille comme journaliste, notamment pour les revues Confluences Méditerranée et La Pensée de Midi[2],[3]. Elle se passionne pour le travail de mémoire. Durant le conflit de juillet 2006, qui a opposé le Liban et Israël, Hala Moughanie s'engage dans l'humanitaire et devient consultante pour des associations humanitaires et de coopération internationales[4].
Elle dirige l'association Madina qu'elle a cocréée et dont la mission est d'accompagner les institutions libanaises dans l'amélioration des services publics[4],[5].
Son travail s'intéresse « à l’impossible travail de mémoire dans un pays en reconstruction, mais où les stigmates de la guerre sont encore visibles. »[6].
Œuvres principales modifier
Tais-toi et creuse modifier
Tais-toi et creuse est le premier texte écrit par Hala Moughanie pour le théâtre. Le récit tire son inspiration des évènements observés en juillet 2006, résonnant avec les souvenirs personnels de l'auteure, ayant vécu la guerre civile libanaise dans son enfance. Au cœur de cette pièce, une famille composée d'un père, d'une mère et d'un fils fouillent dans un trou créé par une bombe dans une décharge. Leur quête est interrompue par l'arrivée de deux représentants de l'ordre, déclenchant ainsi une lutte complexe pour le pouvoir et le désir, où se mêlent aspirations individuelles et collectives, angoisses et réalités intérieures[7].
Hala Moughanie reçoit en octobre 2015 le prix RFI Théâtre lors du 32e Festival des Francophonies en Limousin[8]. Il a pour objectifs de promouvoir la richesse des écritures dramatiques contemporaines francophones du Sud et de favoriser le développement de la carrière de jeunes auteurs et autrices[9]. Elle ouvre en juillet l'année suivante le nouveau cycle de lectures « Ça va, ça va le monde ! » de RFI au Festival d’Avignon. Le texte est lu par Clémentine Célarié, François Clavier, Pierre Verplancken, Jean-Benoît Ugeux et Vincent Lécuyer, sous la direction et la mise en scène d'Armel Roussel[4].
La mer est ma nation modifier
Dans La mer est ma nation, écrit en 2017, Hala Moughanie explore la thématique « de l’exil et du déracinement ainsi que leur pendant qu’est l’(illusoire) appropriation de espace »[10]. Elle met en scène un couple qui vit dans une ville envahie par les déchets et où arrivent deux femmes fuyant la guerre.
La mer est ma nation est présentée à La Filature – Scène nationale Mulhouse en janvier 2021 et aux Francophonies de Limoges en juin 2021[6]. La pièce est lauréate du Prix du quartier des auteurs du Tarmac 2018 et a reçu l’aide à la création d’Artcena[11].
Memento Mori modifier
Memento Mori est une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !, partiellement mise en scène dans le cadre du spectacle Fissures de Marc Agbedjidji, aux Francophonies – Des écritures à la scène, en septembre 2018[12].
Distinctions modifier
Publications modifier
- Hala Moughanie, Il faut revenir: roman, Editions Project'iles, coll. « Roman ' Tantara », (ISBN 978-2-493036-14-8)
Références modifier
- Association C.R.I.S, « En savoir plus - Hala Moughanie, actualités, textes, spectacles, vidéos, tous ses liens avec la scène - theatre-contemporain.net », sur theatre-contemporain.net (consulté le )
- theatre-contemporain.net theatre-contemporain.net. Consulté le .
- OLJ, « Hala Moughanie récompensée par La Colline et Actes Sud », sur lorientlejour.com, (consulté le )
- « Hala Moughanie ouvre les lectures RFI «Ça va, ça va le monde!» », sur RFI, (consulté le )
- « Hala Moughanie », sur Expertes France (consulté le )
- « Des “fidèles de La Colline” en soutien au travail de Hala Moughanie », sur ActuaLitté.com (consulté le )
- « Hala Moughanie ouvre les lectures RFI avec "Tais-toi et creuse" - #FDA16 », sur RFI, (consulté le )
- « Hala Moughanie ouvre les lectures RFI avec "Tais-toi et creuse" - #FDA16 », sur RFI, (consulté le )
- Les Francophonies-Des écritures à la scène, « Prix RFI Théâtre », sur Les Francophonies - Des écritures à la scène, (consulté le )
- « La Mer est ma nation | ARTCENA », sur www.artcena.fr (consulté le )
- « Hala Moughanie | ARTCENA », sur www.artcena.fr (consulté le )
- « Ça va ça va le monde - [En intégral] Hala Moughanie (Liban): «Memento Mori» », sur RFI, (consulté le )
- « prix littéraire Actes Sud / La Colline | La Colline théâtre national », sur www.colline.fr (consulté le )
Liens externes modifier
