Google Pinyin (chinois traditionnel :  ; pinyin : Gǔgē pīnyīn shūrùfǎ) ou Guge Google[1] est une méthode d'entrée au clavier d'ordinateur des sinogrammes par hanyu pinyin, développée par les laboratoires de Google China. L'outil a été rendu public le .

Logo de Google Pinyin

Plagiat par Google modifier

Google a reconnu peu après avoir utilisé une technologie du portail web chinois Sohu.com, en particulier son outil Sougou Pinyin (en). Le dictionnaire utilisé par les deux outils présentait notamment les mêmes bugs. Depuis le cependant, Google utiliserait exclusivement ses propres données[2].

Notes modifier

  1. Google s'écrit 谷歌, et se prononce en pinyin du mandarin standard « Gǔgē », littéralement « chanson de la vallée » ou « chanson de la moisson », car il s'agit d'une translittération.
  2. (en) « Networkworld 04/08/2007 »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)

Voir aussi modifier

Liens externes modifier