GFriend

groupe de musique sud-coréen
GFriend
Description de cette image, également commentée ci-après
GFriend en 2019. De gauche à droite : Sowon, Umji, Yerin, SinB, Eunha et Yuju.
Informations générales
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre musical K-pop, Dance
Années actives Depuis 2015
Labels Source Music, Big Hit Entertainment (depuis 2019), King Records
Site officiel GFriend
Composition du groupe
Membres Sowon
Yerin
Eunha
Yuju
SinB
Umji

GFriend (en coréen : 여자친구 Yeojachingu) ou GirlFriend est un girl group sud-coréen composé de six jeunes filles. Le groupe a été formé par le label Source Music en 2015. Elles font leurs débuts avec le mini-album Season of Glass le [1]. GFriend obtient des scores impressionnants sur différents programmes de classement musicaux 12 jours seulement après leurs débuts[2]. Elles sont également connues pour leur danses puissantes et énergiques.

HistoireModifier

2015 : Débuts, Season of Glass, Flower Bud et accident sur scèneModifier

 
GFriend en 2015

Le , GFriend sort son premier mini-album Season of Glass[3]. L'album est composé de cinq titres: le titre promotionnel, Glass Bead, a été composé par Seo Yong Bae[4]. Il a débuté à la 12e place du Gaon Weekly Chart[5]. Le groupe commence les promotions pour leur album le au Music Bank de KBS[6].

Le , GFriend sort son deuxième EP Flower Bud[7]. L'album contient six titres; le titre-phare est "오늘부터 우리는" (Me Gustas Tu). Le MV pour "오늘부터 우리는" (Me Gustas Tu) est mis en ligne par la chaîne YouTube officielle de GFriend le . GFriend commence les promotions le même jour de la sortie de l'album, au M! Countdown de Mnet[8]. GFriend a été félicité pour venir d'une petite compagnie mais de donner de très bons résultats[9].

Le , une fancam de l'une des performances de GFriend devient virale, car deux des filles, Yuju et SinB, sont tombées un total de 6 fois sur scène (une fois pour SinB et cinq fois pour Yuju) car celle-ci était glissante ce jour-là, mais elles se relevèrent chaque fois à la suite de leur chutes jusqu'à la fin de la performance. Les GFriend ont été une nouvelle fois félicitées pour leur professionnalisme et leur persévérance sur scène, à la suite de cela Me Gustas Tu est retourné dans les classements, se positionnant à la 8e place de Instiz[10],[11],[12],[13].

2016 : Montée en succès, Rough et NavilleraModifier

Le , l'agence des filles a révélé la date de sortie de leur nouvel opus en déclarant : “GFriend va faire son comeback avec un troisième mini-album le 25 janvier”[14]. Ainsi, le , le groupe est de retour avec son troisième EP. Dénommé Snowflake, l'opus est composé d'un total de 6 chansons et il est promu par la piste intitulée Rough, dont le MV a été mis en ligne en cette même date[15]. Le même jour, les filles ont également tenu un showcase qui était à la fois l'occasion de célébrer le premier anniversaire du groupe et son récent comeback[16].

Snowflake a débuté à la 10e place du Billboard's World Albums Chart[17].

Le , GFriend gagne son tout premier trophée lors d'un programme musical, au The Show[18]. À la suite, elles ont gagné quatorze autres récompenses. Avec 15 récompenses, cela met Rough en seconde position derrière LUV d'Apink (17) pour une chanson d'un groupe coréen féminin à gagner le plus de récompenses[19].

Le 11 juillet, le groupe sort son premier studio album LOL, en deux versions : Laughing Out Loud et Lots Of Love, ainsi que son single Navillera. La chanson est un énorme succès et obtient plusieurs Perfect All-Kill (première place sur les classements coréens en temps réel, en journée, et en semaine), et devient leur second N°1 sur le Gaon Digital Chart après Rough. L'album enregistre plus de 60,000 pré-commandes[20],[21].

Il est révélé à la fin de l'année que Rough est la chanson la plus téléchargée de l'année 2016 en Corée du Sud, avec plus de 1,900,000 de téléchargements, pendant que Navillera enregistre plus de 1,100,000 de téléchargements[22].

2017 - 2018 : Premiers concerts, débuts japonais, The Awakening, Parallel, Time For The Moon Night et Sunny SummerModifier

Le 6 mars 2017, le groupe sort son quatrième mini-album The Awakening, accompagné de son single Fingertip, qui marque un net changement dans le concept et genre du groupe[23]. Un mois après, elles tiennent leur tout premier fan-meeting appelé Dear Buddy[24].

Parallel, leur cinquième mini-album, sort le 1 août 2017 avec sa chanson titre Love Whisper[25], et une réédition de cet album nommée RAINBOW sort en septembre avec la chanson Summer Rain[26].

En 2018, elles commencent l'année avec leur premier concert Season of G-Friend le 6 et 7 janvier[27], puis signent avec le label japonais King Records quelques jours après[28].

Le 30 avril, elles sortent leur sixième mini-album Time For The Moon Night, avec sa chanson du même nom. Au bout de sa deuxième semaine de promotion, le groupe remporte toutes les récompenses dans les émissions (6 au total), ce qui est la première chanson de 2018 à le faire[29]. La chanson se hisse petit à petit chaque semaine dans les classements, et devient la 27ème chanson la plus téléchargée de l'année sur Gaon Chart, leur plus haute place depuis Rough[22]. Le 19 juillet, une réedition spéciale été de cet album appelé Sunny Summer sort[30]. GFRIEND entre pour la première fois dans le Billboard Social 50 à la 30e place[31].

Fin mai, elles vont au Japon faire la promotion de leur premier album compilation GFRIEND 1st Best qui est sorti le 23 mai[32]. Puis le 10 octobre, elles sortent leur tout premier single japonais, Memoria /夜 (Time for the moon night)[33], qui débute à la 6e place du Oricon Weekly Singles Chart[34].

2019 : Time For Us, Fever Season et album japonaisModifier

Le 14 janvier, le groupe sort son second album studio coréen Time For Us, accompagné de sa chanson Sunrise[35]. L'album enregistre près de 100,000 pré-commandes, et devient leur album le plus vendu avec plus de 96,000 copies à daté de janvier 2020 sur le Gaon Album Chart[22].

Leur second single japonais Sunrise / La Pam Pam sort le 13 février[36]. Leur troisième single japonais Flower / Beautiful sort le 13 Mars[37].

Le 1 juillet, elles sortent leur septième mini-album Fever Season accompagné de son single Fever[38]. Elles font en même temps promotion au Japon avec Sonar Pocket pour sortir un single commun Oh Difficult – Sonar Pocket×GFriend le 3 juillet[39].

Le 13 novembre, leur premier album studio japonais, Fallin' Light, sort. Il est accompagné de sa chanson du même nom, et contient les singles japonais déjà sortis[40].

2020 : 回:Labyrinth et 回:Song of the SirensModifier

Le 3 février 2020, le groupe sort son huitième mini-album, 回:Labyrinth, ainsi que sa chanson Crossroads[41]. Le groupe commence alors un nouveau concept pour cet album loin du concept cute qu’elle avait fait jusqu’a présent .C'est la première sortie du groupe depuis que leur agence Source Music a été racheté par Big Hit Entertainment en 2019[41].

Le groupe sortira leur nouvel album intitulé 回:Song of the Sirens le 13 juillet 2020[42].

Fan clubModifier

Le , lors de leur showcase, elles ont révélées le nom de leur fan club, qui est nommé "Buddy" (français : (ami/copain); coréen : 버디)[16].

MembresModifier

Nom de scène Nom de naissance Date de naissance Nationalité Position
Romanisé Coréen Japonais Romanisé Coréen
Sowon 소원 ソウォン Kim So-jung 김소정 (24 ans)   Sud-coréenne Leader, rappeuse principale, chanteuse, danseuse, unnie (la plus âgée)
Yerin 예린 イェリン Jung Ye-rin 정예린 (22 ans) Danseuse secondaire, chanteuse, centre
Eunha 은하 ウナ Jung Eun-bi 정은비 (22 ans) Chanteuse secondaire, danseuse
Yuju 유주 ユジュ Choi Yu-na 최유나 (21 ans) Chanteuse principale, danseuse
SinB 신비 シンビ Hwang Eun-bi 황은비 (21 ans) Danseuse principale, chanteuse
Umji 엄지 オムジ Kim Ye-won 김예원 (20 ans) Chanteuse, rappeuse, danseuse, maknae (la plus jeune)

DiscographieModifier

Album studioModifier

Titre Détails de l'album Meilleures positions Ventes
COR
[43]
JPN
[44]
US World
[45]
LOL 3 55 7
Time for Us 2 12
Fallin' Light (JPN) 7 11
  • JPN : plus de 6 763
"—" signifie que l'album ne s'est pas classé ou n'est pas sorti dans cette région.

Mini-albums (EPs)Modifier

Titre Détails de l'album Meilleures positions Ventes
COR
[43]
JPN
[48]
US
World

[45]
Season of Glass 9
  • COR : plus de 12 296[49]
Flower Bud 6
Snowflake 2 195 10
  • COR : plus de 34 762[51]
  • JPN : plus de 2 211[52]
The Awakening 1 89 5
Parallel 3 105 10
  • COR : plus de 62 790
Rainbow 2 - -
Time for the Moon Night 1 63 6
  • COR : plus de 88 400
Fever Season 1 73 10
  • COR : plus de 82 389
回:Labyrinth 1 43 -
  • COR : plus de 60 039
回:Songs of the Sirens à venir
"—" signifie que l'album ne s'est pas classé ou n'est pas sorti dans cette région.


SinglesModifier

Liste des singles
Titre Année Meilleures positions Ventes
(DL)
Album
KOR
[53]
KOR
Hot.

[54]
JPN
[55]
JPN
Hot.

[56]
US
World

[57]
"Glass Bead" (유리구슬) 2015 25 NC NC NC Season of Glass
"Me Gustas Tu" (오늘부터 우리는)[note 1] 8 Flower Bud and GFriend 1st Best
"Rough" (시간을 달려서) 2016 1 Snowflake
"Navillera" (너 그리고 나) 1 12 LOL
"Fingertip" (핑거팁) 2017 2 56 13 The Awakening
"Love Whisper" (귀를 기울이면) 2 13 Parallel
"Summer Rain" (여름비) 11 21 Rainbow
"Time for the Moon Night" () 2018 2 3 17 NC Time for the Moon Night
"Sunny Summer" (여름여름해) 11 10 Sunny Summer
"Memoria" 6 13
  • JPN: 17,593 (Phy.)[64]
Fallin' Light
"Sunrise" (해야)[note 2] 2019 12 10 11 50 25
  • JPN: 13,491 (Phy.)[65]
Time for Us
"Flower" 9 35
  • JPN: 11,053 (Phy.)[66]
Fallin' Light
"Fever" (열대야) 5 13 NC Fever Season
"Fallin' Light" Fallin' Light
"Crossroads" (교차로) 2020 4 回:Labyrinth
"—" signifie que le morceau ne s'est pas classé ou n'est pas sorti dans cette région.

Autres chansons classéesModifier

Titre Année Meilleure position Ventes
(DL)
Album
COR
[67]
"Luv Star" (사랑별) 2016 52
  • COR : plus de 72 598[68]
Snowflake
"Trust" 53
  • COR : plus de 51 466[68]
"Say My Name" (내 이름을 불러줘) 72
  • COR : plus de 51 728[68]
"Someday" (그런 날엔) 75
  • COR : plus de 40 563[68]
"Fall in Love" (물들어요) 55
  • COR : plus de 55 037[69]
LOL
"LOL" 80
  • COR : plus de 43 237[69]
"Mermaid" 83
  • COR : plus de 40 432[69]
"Gone with the Wind" (바람에 날려) 87
  • COR : plus de 42 950[69]
"Water Flower" (물꽃놀이) 120
  • COR : plus de 28 782[69]
"Distance" (한 뼘) 125
  • COR : plus de 24 395[69]
"Compas" (나침반) 126
  • COR : plus de 24 738[69]
"Sunshine" (나의 일기장) 128
  • COR : plus de 24 359[69]
"Click" (찰칵) 133
  • COR : plus de 23 386[69]

FilmographieModifier

Clips vidéosModifier

Année Clip vidéo Directeur
2015 "Glass Bead" (유리구슬) Hong Won-ki (Zanybros)[70],[71]
"Me Gustas Tu" (오늘부터 우리는)
2016 "Rough" (시간을 달려서)
"Wave" (파도) (American Tourister CF)
"Navillera" (너 그리고 나) Kim Seong-uk[72]
2017 "Fingertip" (핑거팁) Hong Won-ki (Zanybros)[70],[71]
"Love Whisper" (귀를 기울이면)
"Summer Rain" (여름비)
2018 "Time for the Moon Night" (밤) Edie Ko
"Me Gustas Tu (Japanese version)" Hong Won-ki (Zanybros)[70],[71]
"Sunny Summer" (여름여름해) Edie Ko
"Memoria" Hong Won-ki (Zanybros)[70],[71]
2019 "Sunrise" (해야) Vikings League
"Sunrise (Japanese version)"
"Flower"
"Fever" (열대야) Hong Won-ki (Zanybros)[70],[71]
"Fallin' Light"
2020 "Crossroads" (교차로) Edie Ko

Apparition dans des clipsModifier

Année Clip vidéo Artiste(s) Membre(s)
2011 To Me (내게로..)[73] Rainbow Sowon
2013 Tell Me Tell Me (텔미텔미)[74]
2015 I Wish (하고 싶어)[75],[76] M&D (Heechul de Super Junior, Jungmo de TRAX) Yerin
You're Beautiful (예뻐서)[77],[78] Yoo Seung-woo Eunha

TélévisionModifier

Séries réellesModifier

Année Titre Chaine Note
2015 여자친구! 강아지를 부탁해 (GFriend! Take Care Of My Puppy) SkyPetPark Le premier show de télé-réalité de GFriend

Shows TVModifier

Année Titre Chaine Membre(s) Note
2015 Her Secret Weapon MBC Every 1 Yerin Casting principal[79]
Weekly Idol MBC Every 1 Toutes Invités avec Berry Good[80]
Running Man SBS Yerin Épisode 237[81]
King of Masked Singer MBC Yuju Gagne la première manche[82]
Eunha

DramasModifier

Année Drama Rôle Membre(s)
2015 0시의 그녀 (Midnight's Girl) Yeeun Yerin[83]
내 품에 라바와 친구들 (The Fairies In My Arms) Sha-wing (Grasshopper) SinB[84]

Récompenses et nominationsModifier

MelOn Music Awards (MMA)Modifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2015 Newcomer Award[85] GFriend Lauréat
Best OST[85] Spring is Gone By Chance (The Girl Who Sees Smells OST) de Yuju et Locco Lauréat

Mnet Asian Music Awards (MAMA)Modifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2015 Best New Female Artist GFriend Nomination
UnionPay Artist of the Year Nomination

Gaon Chart K-Pop AwardsModifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2016 Rookie of the Year (Female) GFriend Lauréat
Artist of the Year (Février) Lauréat

Seoul Music Awards (SMA)Modifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2016 Bonsang Award "Glass Bead" Nomination
Best New Artist GFriend Lauréat
Popularity Award Nomination
Hallyu Special Award Nomination

Golden Disk Awards (GDA)Modifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2016 Rookie of the Year GFriend Lauréat

MTV Europe Music AwardsModifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2015 Best Korean Act[86] GFriend Nomination

YinYueTai V-Chart AwardsModifier

Année Titre Travail nommé Résultat
2016 Rookie of the Year GFriend Lauréat

Autres récompensesModifier

Année Titre Catégorie Travail nommé Résultat
2015 MBC Music's Show Champion Awards Most Appearances[87] GFriend Lauréat
2016 The 28th Korean PD Awards Performer Award (Singer)[88] Lauréat

Programmes de classements musicauxModifier

The ShowModifier

Année Date Chanson
2016 2 février[18] "Rough"
16 février[89]
19 juillet "Navillera"[90]
2 août
9 août

Show ChampionModifier

Année Date Chanson
2016 3 février[91] "Rough"
17 février[92]
24 février[93]
20 juillet "Navillera"[94]
10 août

M! CountdownModifier

Année Date Chanson
2016 4 février[95] "Rough"
11 février[96]
18 février[97]
21 juillet "Navillera"[98],[99]
28 juillet
4 août

Music BankModifier

Année Date Chanson
2016 5 février[100] "Rough"
12 février[101]
19 février[102]
26 février[103]
22 juillet "Navillera"[104]
29 juillet
12 août

InkigayoModifier

Année Date Chanson
2016 7 février[105] "Rough"
21 février[106]
28 février[107]
24 juillet Navillera"[108]
31 juillet
7 août

NotesModifier

  1. "Me Gustas Tu (Japanese version)" was released on May 6, 2018 as the title track from the group's Japanese debut album, GFriend 1st Best.
  2. "Sunrise (Japanese version)" was released on February 13, 2019 as GFriend's second Japanese single.

RéférencesModifier

  1. (en) « 실검보고서, 여자친구, 상큼한 걸그룹 데뷔 », Hankyung,‎ (consulté le 15 janvier 2015)
  2. (en) « GFriend Spills on SNSD Comparisons, Role Models and More », Newsen, (consulté le 31 janvier 2015)
  3. (en) « 여자친구, 데뷔앨범 하이라이트 메들리 공개..'소녀감성' », Chosun,‎ (consulté le 15 janvier 2015)
  4. (en) « 여자친구, 오늘 데뷔 앨범 발표 '풋풋함 물씬' », SBS,‎ (consulté le 15 janvier 2015)
  5. (ko) « South Korea's Gaon weekly chart for January 11-January 17, 2015 », Gaon Chart, (consulté le 10 avril 2015)
  6. (en) « GFRIEND Off To A Good Start With 'Glass Bead' Debut », KPopStarz, (consulté le 23 février 2015)
  7. (en) « GFriend reveals their new song "오늘부터 우리는" on Mnet M Countdown », StarNews,‎ (consulté le 23 juillet 2015)
  8. (en) « GFriend reveals new song "오늘부터 우리는" on Mnet M Countdown », StarNews,‎ (consulté le 23 juillet 2015)
  9. (en) « GFriend, the miracle of a small sized agency.. 'the power of good content' », NAVER, (consulté le 26 juillet 2015)
  10. (en) « This Video of a K-Pop Singer Falling 8 Times in 1 Song Will Inspire You to Keep Going No Matter What », Time, (consulté le 7 septembre 2015)
  11. (en) « Domino dancing: K-pop group Gfriend come a cropper on slippery stage (VIDEO) », Malaymail Online, (consulté le 7 septembre 2015)
  12. « K-pop: Yuju et SinB du groupe GFriend tombent sur scène », TVQC, (consulté le 7 septembre 2015)
  13. (ko) « 여자친구, '오늘부터 우리는' 음원 역주행…꽈당 투혼 덕분? »,‎
  14. Modèle {{Lien web}} : paramètres « url » et « titre » manquants. , sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  15. « Les GFriend offrent l'intégralité du MV de "Rough" », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  16. a et b « GFriend annonce son nom de fanclub lors du showcase pour son comeback », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  17. (en) « GFriend moves into Top 10 of Billboard World Album Chart with ‘Snowflake’ »,
  18. a et b « Les performances de The Show du 02.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  19. (en) « G-Friend dominates Korean music scene », sur eng.ajunews.com, (consulté le 6 mars 2020)
  20. (en) The Korea Herald, « GFriend releases teaser photos for new album », sur www.koreaherald.com, (consulté le 6 mars 2020)
  21. http://vn.korea.com/bbs/board.php?bo_table=KPOP&wr_id=3101&page=179&device=pc
  22. a b et c « 국내 대표 음악 차트 가온차트! », sur gaonchart.co.kr (consulté le 6 mars 2020).
  23. http://english.yonhapnews.co.kr/search1/2603000000.html?cid=AEN20170303010900315
  24. http://m.ksilbo.co.kr/news/articleView.html?idxno=583813
  25. http://english.yonhapnews.co.kr/search1/2603000000.html?cid=AEN20170801012500315
  26. http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/09/08/0200000000AEN20170908009600315.html
  27. http://english.yonhapnews.co.kr/kwave/2017/11/28/3001000000AEN20171128006400315.html
  28. 부산일보, « '파워청순' 여자친구, 5월 일본 데뷔 확정… 일본 팬들 뜨거운 관심 », sur Naver.com (consulté le 9 juin 2020).
  29. 스포츠조선, « 여자친구 '밤' 음악방송 6관왕 '올킬'…2018년 첫 그랜드슬램 쾌거 », sur Naver.com (consulté le 9 juin 2020).
  30. K-POP HERALD, « GFriend rolls out plans for its ‘Sunny Summer’ », sur Kpopherald.com (consulté le 9 juin 2020).
  31. « Social 50 Chart », sur Billboard (consulté le 6 mars 2020).
  32. « GFRIEND「今日から私たちは…日本デビュー」 韓国で今年初の“グランドスラム”達成 », sur ORICON NEWS (consulté le 6 mars 2020)
  33. « GFRIENDが日本1stシングルリリース、ジャケット3種&新アー写公開(音楽ナタリー) - Yahoo!ニュース », sur web.archive.org,‎ (consulté le 6 mars 2020)
  34. « 2018年10月08日~2018年10月14日 オリコン週間 シングルランキング », sur ORICON NEWS (consulté le 6 mars 2020).
  35. (en) 박보람, « GFriend marks successful 4th anniv. with new full-length album », sur Yonhap News Agency,‎ (consulté le 9 juin 2020).
  36. « GFRIENDが2カ月連続シングル発売、2月にフリーライブ開催も(音楽ナタリー) - Yahoo!ニュース », sur web.archive.org,‎ (consulté le 6 mars 2020)
  37. (ja) « GFRIEND、タンゴ要素を取り入れた新曲「FLOWER」MV公開 | Daily News », sur Billboard JAPAN (consulté le 6 mars 2020).
  38. (en) « GFRIEND Brings Fever Season With New Mini-Album & MV: Watch », sur E! Online, wed jul 03 00:01:06 pdt 2019 (consulté le 6 mars 2020)
  39. (ja) « Sonar Pocket×GFRIEND、コラボ曲MVで思わずマネしたくなるダンス | Daily News », sur Billboard JAPAN (consulté le 6 mars 2020)
  40. (ja) « GFRIEND、ニューALリード曲「Fallin’ Light(天使の梯子)」MV解禁 | Daily News », sur Billboard JAPAN (consulté le 6 mars 2020)
  41. a et b 박정민, « [공식입장] 여자친구, 2월 3일 새 미니앨범 ‘回 : LABYRINTH’ 컴백 확정…‘빅히트 합류 후 첫 발매’ - 박정민 기자 - 톱스타뉴스 », sur 톱스타뉴스,‎ (consulté le 9 juin 2020).
  42. (ko) « 여자친구, 7월13일 컴백 확정 “이제껏 볼 수 없던 모습”(공식) », sur newsen.com,‎ (consulté le 17 juin 2020)
  43. a et b Gaon Album Chart:
  44. (en) « LOL », Oricon (consulté le 7 septembre 2016)
  45. a et b Billboard World Albums Chart
  46. (en) « Gaon Album Chart - August 2016 (see #4) », sur Gaon Chart, Korea Music Content Industry Association (consulté le 11 août 2016)
  47. (en) « 2016 Oricon Albums Chart – September Week 1 », Oricon (consulté le 7 septembre 2016)
  48. Oricon Album Chart
  49. Cumulative sales for Season of Glass:
  50. Modèle {{Lien web}} : paramètre « titre » manquant. (ko) http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?pageNo=2&nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=2015&hitYear=2015&termGbn=year, sur Gaon Music Chart (consulté le 18 juillet 2016)
  51. a et b Modèle {{Lien web}} : paramètre « titre » manquant. (ko) http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/total.gaon?serviceGbn=S1060 [archive du ], sur Gaon Music Chart (consulté le 18 juillet 2016)
  52. Modèle {{Lien web}} : paramètre « titre » manquant. (ko) http://mlbpark.donga.com/mlbpark/b.php?p=1&b=bullpen2&id=5480197&select=title&query=&user=&reply=, sur MBL PARK (consulté le 14 juillet 2016)
  53. Gaon Digital Chart
  54. Kpop Hot 100:
  55. (ja) « Oricon Singles Chart », Oricon Chart (consulté le 17 octobre 2018)
  56. « GFriend Chart History: Japan Hot 100 », sur Billboard (consulté le 4 août 2019)
  57. « GFriend Chart History: World Digital Song Sales », sur Billboard (consulté le 4 août 2019)
  58. Cumulative sales for "Glass Bead":
  59. a et b « Gaon Observation Note » [archive du ], sur Gaon Chart, Korea Music Content Association (consulté le 12 septembre 2018)
  60. Cumulative sales for "Navillera":
  61. Cumulative sales for "Fingertip":
  62. Cumulative sales for "Love Whisper":
  63. Cumulative sales for "Summer Rain":
  64. (ja) « 週間 シングルランキング 2018年10月22日付 » [archive du ], sur Oricon
  65. Cumulative sales for "Sunrise (Japanese version)":
  66. (ja) « 月間 シングルランキング 2019年03月度 » [archive du ], sur Oricon
  67. Gaon Digital Chart:
  68. a b c et d (en) « Gaon Download Chart January 24-30, 2016 », sur Gaon Music Chart, Korea Music Content Industry Association (consulté le 25 février 2016)
  69. a b c d e f g h et i (en) « Gaon Download Chart July 10-16, 2016 », sur Gaon Music Chart, Korea Music Content Industry Association (consulté le 21 juillet 2016)
  70. a b c d et e (en) Kim Byung-kwan, « [Photo] GFriend Steals Hearts at Comeback Showcase », CJ E&M enewsWorld, (consulté le 23 mai 2016)
  71. a b c d et e (ko) Yoon So-won, « 여자친구, 여름 시즌송 UN '파도' 리메이크…MV 티저 오픈 », TV Daily,‎ (consulté le 12 juillet 2016)
  72. (en) Oui Kim, « Girlfriend "NAVILLERA" / music video », Vimeo, (consulté le 10 juillet 2016)
  73. (en) « [M/V]레인보우(Rainbow) - TO ME(내게로..) on YouTube », YouTube.com,‎ (consulté le 8 avril 2011)
  74. (en) « RAINBOW(레인보우) - Tell Me Tell Me (텔미텔미) Music Video on YouTube », YouTube.com,‎ (consulté le 12 février 2013)
  75. (en) « M&D_하고 싶어 (I Wish)_Music Video on YouTube », YouTube.com,‎ (consulté le 13 avril 2015)
  76. (en) « M&D Wants to Date in ′I Wish′ MV », CJ E&M enewsWorld, (consulté le 3 août 2015)
  77. (en) « Boyfriend′s Jung Min, Monsta X′s Ki Hyun, GFriend′s Eunha to Star in Yu Seung Woo′s MV », MWave, (consulté le 28 juillet 2015)
  78. (en) « [MV] 유승우(YU SEUNGWOO)_예뻐서(You're beautiful) on YouTube », YouTube.com,‎ (consulté le 28 juillet 2015)
  79. (en) « [Kyeongin Photo] Her Secret Weapon, GFriend's Yerin, carefully makes her entry on stage », Kyeongin.com, (consulté le 19 juin 2015)
  80. (en) « ‘Weekly Idol’ GFriend and Berry Good's appearance is fresher than Vita500 », 10Asia, (consulté le 15 avril 2015)
  81. (en) « ′Running Man′ Cast Goes Crazy with Appearances by EXID′s Hani, Jung So Min, Nam Ji Hyun, Yoon So Hee and GFRIEND′s Yerin », Mwave, (consulté le 6 mars 2015)
  82. (en) « King of Mask Singer"Christmas" identity is GFriend's Yuju "Can an idol be this good?" Unexpected results », Newsen.com, (consulté le 26 juillet 2015)
  83. (en) « Winner′s Nam Tae Hyun, Seo Minji, and More Gather for ′Girl of Midnight′ Production Presentation », Mwave, (consulté le 4 mai 2015)
  84. (en) « GFriend's SinB, idol's first children drama...MBC 'The Fairies In My Arms' », Newsway.co.kor, (consulté le 10 août 2015)
  85. a et b (fr) Qui sont les récompensés des 2015 Melon Music Awards ?, soompi.com
  86. (en) « Best Korean Singer nominee list »,
  87. (en) « 'Show Champion' reveals 'Best Champion Songs' of 2015 and more for its end-of-the-year awards »,
  88. (en) Jonathan M. Hicap, « Winners at the 28th Korean PD Awards », Manila Bulletin,‎ (lire en ligne, consulté le 12 mars 2016)
  89. « Les performances de The Show du 16.02.16 » (consulté le 1er mai 2016)
  90. (ko) Lee Gyu-yeon, « [화보] 여자친구, '너 그리고 나'로 컴백 후 첫 1위…'눈물 펑펑' », Sports Hankook,‎ (consulté le 20 juillet 2016)
  91. « Les performances du Show Champion du 03.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  92. « Les performances du Show Champion du 17.02.16 », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  93. « Toutes les performances du Show Champion du 24.02.16 », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  94. (ko) Lee Gi-eun, « 여자친구 ‘쇼챔피언’ 이변없는 1위, “‘주간아이돌’ 고마워” », TV Daily,‎ (consulté le 20 juillet 2016)
  95. « Les performances du M! Countdown du 04.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  96. « GFriend remporte le M! Countdown du 11.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  97. « Les performances du M! Countdown du 18.02.16 », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  98. (ko) Kim Ye-eun, « 엠카’ 여자친구, 선배 원더걸스 꺾고 ‘나빌레라’(종합) », Newsen,‎ (consulté le 21 juillet 2016)
  99. (en) Billy Halim, « G-Friend won their 10th awards of Navillera and the first Triple Crown »,
  100. « Les performances du Music Bank du 05.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  101. « Les performances du Music Bank du 12.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  102. « Les performances du Music Bank diffusé ce 19.02.16 », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  103. « Les performances du Music Bank du 26.02.16 », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  104. (ko) Kwak Kyung-min, « ‘뮤직뱅크’ 여자친구, 원더걸스 제치고 1위 “멤버들-팬들 너무 고맙다” », Korea Economic Daily,‎ (consulté le 22 juillet 2016)
  105. « GFriend gagne l'Inkigayo du 07.02.16 », sur Soompi France (consulté le 14 février 2016)
  106. « Les performances de l'Inkigayo du 21.02.16 », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  107. « Les performances de l'émission Inkigayo diffusée le 28.02.16 sur SBS », sur Soompi France (consulté le 1er mai 2016)
  108. (ko) « '인기가요' 여자친구, 원더걸스와 씨스타 선배들 제치고 트로피 차지 », Ilgan Sports,‎ (consulté le 24 juillet 2016)

Liens externesModifier