Formulation de Simone

La Formulation de Simone est une formule probiotique et une méthode de fabrication développées par le docteur en médecine Professeur Claudio De Simone (MD, FAGA)[1].

La Formulation de Simone fait l'objet d'études cliniques pour divers problèmes de santé dès les années 1990[2], mais les recherches ont surtout visé son efficacité dans la prise en charge médicale des affections intestinales chroniques, y compris le syndrome du côlon irritable (SCI/IBS)[3],[4] et les maladies inflammatoires chroniques de l'intestin (MICI /IBD)[5],[6],[7],[8].    

La formulation probiotique est classée comme un aliment médical probiotique à haute puissance aux États-Unis[9]. Il est destiné à la prise en charge diététique de la dysbiose (déséquilibre de la biodiversité)[10] associée au syndrome du côlon irritable (SCI/IBS)[11], de la diarrhée associée aux antibiotiques[12], de la colite ulcéreuse (CU)[13],[14], de la pochite[15], de l’encéphalopathie hépatique (EH/HE)[16], de la grossesse[17], pour les bébés nés par Césarienne (Césarienne)[18] et pour les bébés nourris au biberon[19].

Histoire modifier

Le Pr de Simone a breveté pour la première fois la Formulation de Simone auprès de l'Office des Brevets et des Marques des États-Unis le , sous le numéro 5 716 615[20]. La société de distribution pharmaceutique, VSL Pharmaceuticals, Inc., a ensuite attribué le nom de marque déposée VSL#3 à la formulation probiotique du Pr de Simone. Le brevet est renouvelé le , avec Claudio De Simone comme seul inventeur de la formulation vendue à l'époque sous le nom de marque VSL#3[20]. La Formulation de Simone a été vendue aux consommateurs sous la marque VSL#3 de 2002 à [21],[22]. Depuis , la Formulation de Simone n'est plus dans le probiotique qui est vendu sous le nom de marque VSL#3[23].        

La distribution nord-américaine est passée à la société ExeGi Pharma en 2016[24] et la distribution européenne a été assurée par la société Mendes SA depuis 2015[25]. La Formulation de Simone est vendue sous un certain nombre de noms de marque régionaux différentes, notamment Visbiome aux États-Unis et au Canada et sous le nom de Vivomixx en Europe, y compris au Royaume-Uni.      

Avant mai 2016, la Formulation De Simone, vendue sous le nom de marque VSL#3, a fait l'objet de recherches dans plus de 70 essais cliniques humains. Cette recherche clinique d'avant utilisant la Formulation De Simone a été publiée et référencée dans des centaines de revues médicales et scientifiques à comité de lecture sous le nom de VSL#3[26].      

Toutes les recherches sur la Formulation de Simone depuis sont citées soit sous la référence de la Formulation de Simone ou sont associées à divers nom de marque régionaux[27],[28].

Procès modifier

La Formulation de Simone a fait l'objet d’actions judiciaires. Aux États-Unis, la 4e Cour d’Appel de Circuit des États-Unis a confirmé un verdict de publicité mensongère contre les fabricants du probiotique VSL#3 en indiquant qu'il y avait suffisamment de preuves pour étayer la conclusion d'un jury de selon laquelle les fabricants de VSL#3 avaient établi « une copie imparfaite obtenue par rétro-ingénierie » de la formulation probiotique à signature de De Simone qui a été vendue sous le nom de marque VSL # 3 jusqu'en après le retrait de ce dernier de leur coentreprise, VSL Pharmaceuticals Inc. D’après le procès, son départ était dû à des pressions pour substituer des bactéries moins chères dans le processus de fabrication pour réduire les coûts de production et augmenter les profits. L'action en justice indique que le professeur De Simone a apparemment refusé[29]. Les fabricants de VSL#3 ont été condamnés à verser au Professeur De Simone et à la société ExeGi Pharma un total combiné de 18 millions de dollars (USD) de dommages et intérêts[30],[31],[21]      

La Cour a également émis une injonction permanente destinée à empêcher les revendications, implicites ou déclarées, de continuité entre les deux différentes formulations. Le tribunal a également cité la santé publique et des soucis liés au bien-être, lorsqu'il a empêché les fabricants de VSL # 3 de rattacher leur produit à la Formulation de Simone originale en se référant à des études cliniques qui avaient été exécutée en utilisant la Formulation de Simone avant [32].      

Le , l'association American Gastroenterology Association (AGA), association médicale des gastro-entérologues aux États-Unis, a publié une correction concernant le Formulation De Simone et le VSL#3. La correction de l'AGA indiquait que celle-ci avait fait référence à des études référencées dans son Analyse Technique de 2019 sur la Prise en Charge des Colites Ulcéreuse de Légères à Modérées qui étaient basées sur la formulation probiotique connue auparavant sous le nom de marque VSL#3 avant , mais qui était maintenant connue sous le nom de formule « Formulation de Simone »[23],[33].      

Le , l'Organisation Européenne de la Maladie de Crohn et de la Colite (European Crohn's and Colitis Organisation, ECCO) a envoyé une lettre au rédacteur en chef de l'Oxford Academic's Journal of Crohn's and Colitis (JCC) indiquant qu'à la suite d'une injonction judiciaire, l'ECCO doit fournir une note de clarification pour les changements relatifs au VSL#3 et à la Formulation De Simone dans les articles qui font référence ou étudient ces probiotiques[34].

Claudio de Simone modifier

L'inventeur de la formule probiotique, le professeur Claudio De Simone, est un universitaire européen de renommée internationale dans le domaine des probiotiques et du microbiote humain. Il est un membre de l'American College of Gastroenterology. Il est également Professeur à la retraite de Maladies infectieuses à l'université de L'Aquila (Italie), où il s'est spécialisé dans la gastro-entérologie, l’allergologie et l’immunologie clinique[35]. Le Professeur De Simone est diplômé de l'université de Rome avec la distinction Summa Cum Laude pour la médecine et chirurgie en 1975. Il a également obtenu des diplômes médicaux spécialisés en gastro-entérologie et en immunologie[36].      

Le professeur a développé la formulation probiotique connue sous le nom de « Formulation de Simone » dans les années 1990. Il s'agit d'un mélange de huit souches bactériennes à haute concentration dans un rapport spécifique[37]. Il est l'auteur de plus de 200 études de cas, d'articles scientifiques et de chapitres de livres publiés[38],[39].

Voir aussi modifier

Notes et références modifier

  1. (en) « De Simone v. VSL Pharms., Inc., Civil Action No. TDC-15-1356 | Casetext Search + Citator », sur casetext.com (consulté le ).
  2. (en) Fang-Shu Cheng, Dan Pan, Bing Chang et Min Jiang, « Probiotic mixture VSL#3: An overview of basic and clinical studies in chronic diseases », World Journal of Clinical Cases, vol. 8, no 8,‎ , p. 1361–1384 (ISSN 2307-8960, PMID 32368530, PMCID 7190945, DOI 10.12998/wjcc.v8.i8.1361, lire en ligne, consulté le )
  3. (en) Pier Francesco Almerigi, Mauro Menarini et Gabriele Bazzocchi, « Medical Treatment of Irritable Bowel Syndrome, Constipation, and Obstructed Defecation », dans Pelvic Floor Disorders: Imaging and Multidisciplinary Approach to Management, Springer Milan, (ISBN 978-88-470-1542-5, DOI 10.1007/978-88-470-1542-5_74, lire en ligne), p. 539–543
  4. (en) Jinjoo Kim, Kumsun Cho, Joo Sung Kim et Hyun Chae Jung, « Probiotic treatment induced change of inflammation related metabolites in IBS-D patients/double-blind, randomized, placebo-controlled trial », Food Science and Biotechnology, vol. 29, no 6,‎ , p. 837–844 (ISSN 1226-7708 et 2092-6456, PMID 32523793, PMCID 7256134, DOI 10.1007/s10068-019-00717-2, lire en ligne, consulté le )
  5. (en) L. Lichtenstein, I. Avni et O. Ben-Bassat, « P478 The current place of probiotics in treatment of pouchitis: systematic review », Journal of Crohn's and Colitis, vol. 11, no suppl_1,‎ , S321–S322 (ISSN 1873-9946 et 1876-4479, DOI 10.1093/ecco-jcc/jjx002.602, lire en ligne, consulté le )
  6. (en) Richard N. Fedorak, Brian G. Feagan, Naomi Hotte et Des Leddin, « The probiotic VSL#3 has anti-inflammatory effects and could reduce endoscopic recurrence after surgery for Crohn's disease », Clinical Gastroenterology and Hepatology: The Official Clinical Practice Journal of the American Gastroenterological Association, vol. 13, no 5,‎ , p. 928–935.e2 (ISSN 1542-7714, PMID 25460016, DOI 10.1016/j.cgh.2014.10.031, lire en ligne, consulté le ).
  7. (en) Sarika Rohatgi, Vineet Ahuja, Govind K. Makharia et Tarun Rai, « VSL#3 induces and maintains short-term clinical response in patients with active microscopic colitis: a two-phase randomised clinical trial », BMJ Open Gastroenterology, vol. 2, no 1,‎ , e000018 (ISSN 2054-4774, PMID 26462271, PMCID 4599154, DOI 10.1136/bmjgast-2014-000018, lire en ligne, consulté le ).
  8. (en) O. Karimi, A.S. Peña et A.A. Van Bodegraven, « Probiotics (VSL#3) in arthralgia in patients with ulcerative colitis and Crohn's disease: A pilot study », Drugs of Today, vol. 41, no 7,‎ , p. 453 (ISSN 0025-7656, PMID 16193098, DOI 10.1358/dot.2005.41.7.917341, lire en ligne, consulté le ).
  9. (en) Center for Food Safety and Applied Nutrition, « Medical Foods Guidance Documents & Regulatory Information », sur FDA, (consulté le ).
  10. (en) « Probiotics: A Review for Clinical Use », sur www.gastroendonews.com (consulté le )
  11. (en-US) Stefano Guandalini, Giuseppe Magazzù, Andrea Chiaro et Valeria La Balestra, « VSL#3 Improves Symptoms in Children With Irritable Bowel Syndrome: A Multicenter, Randomized, Placebo-Controlled, Double-Blind, Crossover Study », Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, vol. 51, no 1,‎ , p. 24 (ISSN 0277-2116, PMID 20453678, DOI 10.1097/MPG.0b013e3181ca4d95, lire en ligne, consulté le )
  12. C. P. Selinger, A. Bell, A. Cairns et M. Lockett, « Probiotic VSL#3 prevents antibiotic-associated diarrhoea in a double-blind, randomized, placebo-controlled clinical trial », The Journal of Hospital Infection, vol. 84, no 2,‎ , p. 159–165 (ISSN 1532-2939, PMID 23618760, DOI 10.1016/j.jhin.2013.02.019, lire en ligne, consulté le )
  13. (en) Janelle C. Arthur, Raad Z. Gharaibeh, Joshua M. Uronis et Ernesto Perez-Chanona, « VSL#3 probiotic modifies mucosal microbial composition but does not reduce colitis-associated colorectal cancer », Scientific Reports, vol. 3, no 1,‎ , p. 2868 (ISSN 2045-2322, PMID 24100376, PMCID 3792409, DOI 10.1038/srep02868, lire en ligne, consulté le )
  14. (en) Antonio Tursi, Giovanni Brandimarte, Alfredo Papa et Andrea Giglio, « Treatment of Relapsing Mild-to-Moderate Ulcerative Colitis With the Probiotic VSL#3 as Adjunctive to a Standard Pharmaceutical Treatment: A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Study », American Journal of Gastroenterology, vol. 105, no 10,‎ , p. 2218–2227 (ISSN 0002-9270, PMID 20517305, PMCID 3180711, DOI 10.1038/ajg.2010.218, lire en ligne, consulté le ).
  15. (en) « UpToDate », sur uptodate.com (consulté le ).
  16. (en) Radha K. Dhiman, Baldev Rana, Swastik Agrawal et Ashish Garg, « Probiotic VSL#3 reduces liver disease severity and hospitalization in patients with cirrhosis: a randomized, controlled trial », Gastroenterology, vol. 147, no 6,‎ , p. 1327–1337.e3 (ISSN 1528-0012, PMID 25450083, DOI 10.1053/j.gastro.2014.08.031, lire en ligne, consulté le )
  17. (en) Maria Baldassarre, Antonio Di Mauro, Paola Mastromarino et Margherita Fanelli, « Administration of a Multi-Strain Probiotic Product to Women in the Perinatal Period Differentially Affects the Breast Milk Cytokine Profile and May Have Beneficial Effects on Neonatal Gastrointestinal Functional Symptoms. A Randomized Clinical Trial », Nutrients, vol. 8, no 11,‎ , p. 677 (ISSN 2072-6643, PMID 27801789, PMCID 5133065, DOI 10.3390/nu8110677, lire en ligne, consulté le ).
  18. (en-US) Isobel Whitcomb, « Probiotics could give cesarean section babies a healthier start », sur Scienceline, (consulté le ).
  19. (en) « Probiotics in Infant Formula », sur HealthyChildren.org (consulté le ).
  20. a et b (en) « Patent Public Search | USPTO », sur ppubs.uspto.gov (consulté le ).
  21. a et b (en) « Govinfo.gov » [PDF] (consulté le ).
  22. (en) « Classaction.org » [PDF] (consulté le ).
  23. a et b (en) « Correction », Gastroenterology, vol. 157, no 3,‎ , p. 903 (ISSN 0016-5085 et 1528-0012, PMID 31377277, DOI 10.1053/j.gastro.2019.07.035, lire en ligne, consulté le ).
  24. (en) ExeGi Pharma, « ExeGi Pharma Launches Visbiome™ Probiotic », sur prnewswire.com (consulté le ).
  25. (en) « De Simone v. VSL Pharms., Inc., Civil Action No. TDC-15-1356 | D. Md., Judgment, Law, casemine.com », sur casemine.com (consulté le ).
  26. (en) « VSL - Search Results - PubMed », sur PubMed (consulté le ).
  27. C De Simone, « P884 No shared mechanisms among “old” and “new” VSL#3: Implications for claims and guidelines », Journal of Crohn's and Colitis, vol. 12, no supplement_1,‎ , S564–S565 (ISSN 1873-9946 et 1876-4479, DOI 10.1093/ecco-jcc/jjx180.1011, lire en ligne, consulté le )
  28. (en) Fundació Institut de Recerca de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, « Study of the Effect of VSL#3 (Original De Simone Formulation) on Cognitive Function, Risk of Falls and Quality of Life in Patients With Cirrhosis », 18 mai 2016, clinicaltrials.gov, no NCT01686698,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  29. (en) « Class Action Accuses Pharma Companies of Secretly Reformulating VSL#3 Probiotics Product », sur classaction.org, (consulté le ).
  30. (en) « IN BRIEF: Supplement makers owe $18 mln for marketing copy as original – 4th Circuit », Reuters,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  31. (en-US) « ExeGi Wins Court Ruling Against VSL#3®*, Permanent Injunction Blocks False Advertising To Doctors, Consumers », sur BioSpace (consulté le ).
  32. (en) Claudio De Simone, « The authenticity of probiotic foods and dietary supplements: facts and reflections from a court case », CyTA - Journal of Food, vol. 20, no 1,‎ , p. 366–373 (ISSN 1947-6337, DOI 10.1080/19476337.2022.2141344, lire en ligne, consulté le ).
  33. (en-US) « ExeGi Wins Court Ruling Against VSL#3®*, Permanent Injunction Blocks False Advertising To Doctors, Consumers », sur BioSpace (consulté le ).
  34. (en) Siddharth Singh, Joseph D. Feuerstein, David G. Binion et William J. Tremaine, « AGA Technical Review on the Management of Mild-to-Moderate Ulcerative Colitis », Gastroenterology, vol. 156, no 3,‎ , p. 769–808.e29 (PMID 30576642, PMCID 6858923, DOI 10.1053/j.gastro.2018.12.008, lire en ligne, consulté le ).
  35. (en) ECCO Governing Board, Laurent Peyrin-Biroulet, Britta Siegmund et Silvio Danese, « Letter to the Editor », Journal of Crohn's and Colitis, vol. 16, no 11,‎ , p. 1792–1793 (ISSN 1873-9946 et 1876-4479, PMID 35073577, DOI 10.1093/ecco-jcc/jjab225, lire en ligne, consulté le ).
  36. (en-GB) nutraingredients.com, « Trademarks, branding and product names: An 'unregulated' part of the probiotic market? », sur nutraingredients.com (consulté le ).
  37. (en) Claudio de Simone, « The Unregulated Probiotic Market », Clinical Gastroenterology and Hepatology, vol. 17, no 5,‎ , p. 809–817 (ISSN 1542-3565, PMID 29378309, DOI 10.1016/j.cgh.2018.01.018, lire en ligne, consulté le ).
  38. (en) Claudio De Simone et Massimiliano Marazzato, « Chapter10 - Evidence on the risks and safety of probiotics for humans », dans Probiotics for Human Nutrition in Health and Disease, Academic Press, (ISBN 978-0-323-89908-6, lire en ligne), p. 255–264
  39. (en) MSc, Margarida Azevedo, « bdnewstoday.com ».