English: This video was recorded by David Ancalle in Atlanta, Georgia and features Quechua speaker Casiano Ancalle. Quechua is actually a collection of languages spoken by a total of approximately 8,912,820 people (though census data remains problematic) living around the Andes and highlands of South America, and constituting one of the world's primary language families and the largest speaker population of any indigenous language. With roots extending beyond the rise of the vast Inca Empire, Quechua was eventually suppressed by Spanish colonizers who attempted to quell indigenous autonomy, but were ultimately unsuccessful as Quechua flourishes today with over a quarter of Peruvians speaking one of the Quechuan languages. Although the Quechaun grouping varies widely between its two sub-classifications, Quechua I and Quechua II, within these groups languages are quite similar and form dialect continua. Mutual intelligibility does not occur across the boundary between Quechua I and Quechua II. Quechuan orthography has undergone changes since the Roman alphabet was first applied to it by the Spanish: until recently, Spanish-tailored orthography had been fitted perhaps incongruously to a different Quechuan phonology, causing the Peruvian government to implement a series of new orthographic changes in the 1970's and '80s. The Quechuan languages are among a number around the world that use evidentiality to mark a speaker's source of information.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ce fichier, qui a été initialement posté sur YouTube, a été vérifié le 9 décembre 2019 par le logiciel automatique YouTubeReviewBot, qui a confirmé que cette vidéo y était disponible sous la licence Creative Commons indiquée à cette date. Ce fichier ne devrait pas être supprimé si la licence a été modifiée entretemps. La licence Creative Commons est irrévocable.
Le bot ne vérifie que la présence d'une licence, une intervention humaine est nécessaire pour vérifier si la vidéo constitue une œuvre dérivée, contient des problèmes relatifs à la liberté de panorama ou d'autres problèmes de droits d'auteur qui pourraient apparaître dans la vidéo. Consultez la page sur les licences pour plus d'informations. Si vous êtes un vérificateur de licences, vous pouvez vérifier ce fichier en ajoutant manuellement le code |reviewer={{subst:REVISIONUSER}} à ce modèle.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier