Français : Un Sympétrum strié (Sympetrum striolatum) mâle dans le Spangener Heide, réserve naturelle de Cuxhavener Küstenheiden, dans le nord de la Basse-Saxe en Allemagne. Remarquez les « stries » de couleur vive sur le thorax et les motifs sur le front qui permettent de distinguer le Sympétrum strié du très semblable Sympétrum commun (Sympetrum vulgatum).
Dansk: Han af Stor Hedelibel (Sympetrum striolatum) på Spangener Heide, som er en del af naturreservatet Cuxhavener Küstenheiden i det nordlige Niedersachsen, Tyskland.
Deutsch: Männliche Große Heidelibelle (Sympetrum striolatum) in der Spangener Heide, einem Teil des Naturschutzgebietes Cuxhavener Küstenheiden
English: Male Common Darter (Sympetrum striolatum) in the Spangener Heide, part of the nature reserve Cuxhavener Küstenheiden, northern Lower Saxony, Germany.
Español: Libélula (Sympetrum striolatum) en el Spangener Heide, parte de la reserva natural Cuxhavener Küstenheiden, norte de la Baja Sajonia, Alemania.
Français : Un Sympétrum strié (Sympetrum striolatum) mâle dans le Spangener Heide, réserve naturelle de Cuxhavener Küstenheiden, dans le nord de la Basse-Saxe en Allemagne. Remarquez les « stries » de couleur vive sur le thorax et les motifs sur le front qui permettent de distinguer le Sympétrum strié du très semblable Sympétrum commun (Sympetrum vulgatum).
Italiano: Un esemplare maschio di Sympetrum striolatum, libellula della famiglia delle Libellulidae, in una riserva naturale della città di Cuxhaven nella Bassa Sassonia.
Magyar: Gyakori szitakötő(Sympetrum striolatum) hímje a német Cuxhavener Küstenheiden természetvédelmi területen.
Nederlands: Mannelijke bruinrode heidelibel (Sympetrum striolatum) op de Spangener Heide, onderdeel van het natuurgebied Cuxhavener Küstenheiden.
English: Male Common Darter (Sympetrum striolatum) in the Spangener Heide, part of the nature reserve Cuxhavener Küstenheiden, northern Lower Saxony, Germany. Consider the bright Thorax-side bandages and the forehead drawing, ending at the eyes which distinguishes the Common Darter from the very similar Vagrant Darter (Sympetrum vulgatum).
Français : Un Sympétrum strié (Sympetrum striolatum) mâle dans le Spangener Heide, réserve naturelle de Cuxhavener Küstenheiden, dans le nord de la Basse-Saxe en Allemagne. Remarquez les « stries » de couleur vive sur le thorax et les motifs sur le front qui permettent de distinguer le Sympétrum strié du très semblable Sympétrum commun (Sympetrum vulgatum).
When using this image outside the Wikipedia project, you have to attribute the author's name (L. B. Tettenborn) in a readable manner and in direct proximity to the image under the terms of the Creative Commons License (see below). Please report references to Loz.
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.