English: Houses at Suvanto village by Kitinen river in Pelkosenniemi, Finland. Suvanto is one of the very few villages in Lapland, Finland that wasn't destroyed during WWII.
Suomi: Taloja Suvannon kylässä Kitisen varrella Pelkosenniemellä. Suvanto on yksi harvoja lapinkyliä, jotka eivät tuhoutuneet toisen maailmansodan aikana.
Français : Des maisons du village de Suvanto sur les bords de la rivière Kitinen dans la municipalité de Pelkosenniemi, en Finlande. Suvanto est l'un des rares villages de la Laponie finnoise à ne pas avoir été détruit durant la seconde guerre mondiale.
Italiano: Alcune case isolate del villaggio di Suvanto sulla sponda del fiume Kitinen, un affluente del Kemijoki. Suvanto si trova nel comune di Pelkosenniemi, in Finlandia, ed è uno dei pochi villaggi della Lapponia che non è andato distrutto nel corso della seconda guerra mondiale.
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 17 mai 2010. La description associée était la suivante :
English: Houses at Suvanto village by Kitinen river in Pelkosenniemi, Finland. Suvanto is one of the very few villages in Lapland, Finland, that was not destroyed during WWII.
Dansk: Huse i landsbyen Suvanto ved elven Kitinen i Pelkosenniemi i Finland. Suvanto er en af de meget få byer i det finske Lapland, som ikke blev ødelagt under 2. verdenskrig.
Deutsch: Häuser in Suvanto, einem Dorf am Kitinen in der Gemeinde Pelkosenniemi in Lappland. Suvanto ist eines der wenigen Dörfer im finnischen Teil Lapplands, das im zweiten Weltkrieg nicht zerstört wurde.
English: Houses at Suvanto village by Kitinen river in Pelkosenniemi, Finland. Suvanto is one of the very few villages in Lapland, Finland, that was not destroyed during WWII.
Español: Casas en la localidad de Suvanto junto al río Kitinen en Pelkosenniemi, Finlandia. Suvanto es una de las pocas poblaciones de la Laponia finlandesa que no fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial.
Magyar: Házak a finnországi Suvanto falu mellett, a Kitinen folyó partján. Suvanto egyike azon kevés lappföldi falvaknak, amelyeket nem pusztítottak el a második világháború alatt.
Nederlands: Huizen van het dorp Suvanto nabij de rivier Kitinen (zijrivier van de Kemijoki; de langste rivier van Finland) in de Finse gemeente Pelkosenniemi (Fins Lapland). Suvanto is een van de weinige dorpen in Fins Lapland die niet werd verwoest door de Duitsers in hun tactiek van de verschroeide aarde gedurende de Laplandoorlog (1944-1945).
Polski: Domy w miejscowości Suvanto nad rzeką Kitinen w Finlandii. Suvanto jest jedną z niewielu miejscowości w Laponii nie zniszczonych podczas II wojny światowej.
Português: Casas nas margens do rio Kitinen em Pelkosenniemi, Finlândia.
Suomi: Taloja Suvannon kylässä Kitisen varrella Pelkosenniemellä. Suvanto on yksi harvoja lapinkyliä, jotka eivät tuhoutuneet toisen maailmansodan aikana.
Svenska: Hus i Suvanto vid Kitinen i Pelkosenniemi, Finland. Suvanto är en av de få byar i Finska Lappland som inte förstördes under andra världskriget.
Македонски: Куќи во селото Суванто крај реката Китинен во општината Пелкосениеми, Финска. Суванто е едно од многу ретките села во Лапонија што не биле срамнети во Втората Светска војна.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description={{en|1=Houses at Suvanto village by Kitinen river in Pelkosenniemi, Finland.}} {{fi|1=Taloja Suvannon kylässä Kitisen varrella Pelkosenniemellä.}} |Source={{own}} |Author=MattiPaavola |Date=2009-10-02 |P