Deutsch: Rudolph, Gegenkaiser Heinrich IV. verliert im Treffen den Arm. Radierung von Bernhard Rode 1781. „Rudolph Herzog von Schwaben, wurde an Heinrich des 4. Stelle zum deutschen König gewählt; als er aber in einer Schlacht gegen denselben tödlich verwundet und ihm die rechte Hand abgehauen wurde, sagte er kurz von seinem Ende beim Anblick derselben zu den anwesenden Bischöfen 'das ist die Hand womit ich Heinrichen meinem Herrn Treue geschworen habe. Ihr die ihr mich auf seinen Thron gesetzt habt, möget nun zusehen ob ihr mich auf den rechten Weg geführet habt.' “ Katalog der Akademie-Ausstellung 1788: 1. In: Die Kataloge der Berliner Akademie-Ausstellungen 1786-1850, bearb. v. H. Börsch-Supan, Bd. 1, Berlin 1971.
English: Rudolph, the Anti-Kaiser of Henry IV, Loses His Arm in Combat. Engraving by Bernhard Rode, 1781. "Rudolph, Duke of Swabia, was elected German king in place of Henry IV; but when he was mortally wounded in a battle against Henry and his right hand was chopped off, the sight of it prompted him to say shortly before his demise to the assembled bishops, 'That is the hand with which I swore fealty to my lord Henry. You who have placed me on his throne should now ponder whether in doing so you led me on the right path.' " (Catalog of the Academy Exhibition of 1788, 1, in Die Kataloge der Berliner Akademie-Ausstellungen 1786-1850, ed. H. Börsch-Supan, Bd. 1, Berlin 1971.)
Date
artwork: 1781; file: 2009.01.17
Source
eigene Fotografie (own photograph of the engraving)
Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art. Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public.
Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.
Les œuvres dans le domaine public doivent être inéligibles pour le droit d'auteur à la fois aux États-Unis et dans leur pays d'origine pour pouvoir être hébergées sur Commons. Si l'œuvre ne provient pas des États-Unis, le fichier doit comporter un bandeau de licence supplémentaire indiquant la situation vis-à-vis du droit d'auteur dans le pays d'origine.
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
{{Information |Description={{de|1=''Rudolph, Gegenkaiser Heinrich IV. verliert im Treffen den Arm.'' Radierung von Bernhard Rode 1781. „Rudolph Herzog von Schwaben, wurde an Heinrich des 4. Stelle zum deutschen König gewählt; als er aber in eine