DescriptionPlaque hommage et canal Ille-sur-Têt.jpg
Français : Baraque entre la Têt et un canal d'irrigation ("Rec d'Illa"), avec plaque en hommage à des travailleurs étrangers, Ille-sur-Têt, Pyrénées-Orientales (66).
"...après les inondations cataclysmiques d’octobre 1940 qui dévastèrent les deux tiers des Pyrénées-Orientales, il fallut reconstruire, réparer les énormes dégâts causés par les crues gigantesques des cours d’eau roussillonnais. Les GTE récemment créés furent mis à contribution... Le 412e GTE fut employé à la réparation des nombreux canaux d’irrigation du secteur, indispensables à l’agriculture, et à la restauration des berges de la Têt..."
English: Cabin between the River Têt and an irrigation canal ("Rec d'Illa"), with memorial plaque to the foreign workers who reconstructed the canal after a devastating flood in 1940.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.