Français : Le motif de la partie basse du vitrail montre un lac d’où s’envolent deux canards. On reconnaît des roseaux et des fleurs au premier plan, ainsi qu’un château imaginaire en arrière-plan. Le décor des roseaux s’insère dans un encadrement qui se distingue par des mouvements en courbes arrondies multicolores, caractéristiques de l’Art nouveau floral français et belge. Le foisonnement de couleurs vives, dont l’effet est renforcé sous la lumière du soleil, caractérise la recherche d’ornementations propres à l’Art nouveau.