Español: En el 1824 el templo católico según los requisitos del gobierno español. En el 1830 ya Hatillo tenía construida la iglesia católica con techo plano, cúpula ciega y torre añadida cubriendo un área de 428.81 metros cuadrados.

El cura párroco don Pedro Pascual Despiau fue el sacerdote católico que inició la inscripción de bautismo en la Parroquia de Nuestra Señora Del Carmen el día 8 de diciembre de 1830. El Padre Pedro Pascual Despiau ejerció su postulado por espacio de veinte años en la parroquia. Según un inventario que hace el Padre, nos describe la iglesia como una techada de manil de veinte varas de largo y diez de ancho por cuatro de luz de alto. Un campanario con tejas manil con dos campanas, una grande y otra más pequeña. Originalmente fue bautizada Parroquia de Nuestra Concepción. Al terminar su construcción en el 1830 fue llamada Parroquia de Nuestra Señora del Carmen.

Los terremotos del 11 de octubre de1918 causaron muchos daños a través del área norte y oeste de Puerto Rico no siendo la excepción la Parroquia Nuestra Señora del Carmen. Las paredes se agrietaron y el muro occidental se separó de los otros muros. Luego de estos acontecimientos se le hicieron mejoras que culminaron con la instalación del reloj en el año 1922, en su torre principal. Éste reloj tiene su propia historia. Según el Ingeniero Bernardino Santo, persona que hizo todos los trámites para conseguirlo, el mismo estuvo instalado primeramente en la casa alcaldía de San Juan y luego por muchos años en la de Arecibo durante los siglos diecisiete y dieciocho. Actualmente tiene una antigüedad de sobre trescientos años.

Para información sobre Hatillo visite a www.enlaceapuertorico.com.