Fichier:PMa 000921 B Gent StB.jpg
PMa_000921_B_Gent_StB.jpg (600 × 180 pixels, taille du fichier : 159 kio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Description
DescriptionPMa 000921 B Gent StB.jpg |
English: Sint-Baafskathedraal, Gent, Oost-Vlaanderen, Belgium. Cathedral collections. Paintings. The history of Saint Andrew. Frans Pourbus. First series of fourteen panels. A St John the Baptist preaching, B the vocation of Saint Andrew, C Saint Andrew preaching, D Saint Andrew celebrating mass, E the multiplication of the bread. 1572.. Frans Pourbus. pmrmaeyaert@gmail.com. www.pmrmaeyaert.eu; www.polmayer.com. © Paul M.R. Maeyaert; pmrmaeyaert@gmail.com. Original colour transparency 4x5. . Cultural heritage; Cultural heritage|Monuments|Cathedral; Cultural heritage|Techniques|Painting; Europe|Belgium; Europe|Belgium|Oost-Vlaanderen; Europe|Belgium|Oost-Vlaanderen|Gent; Europe|Belgium|Oost-Vlaanderen|Gent|Sint-Baafskathedraal. . Inv 441; HISTORIE VAN DE H. ANDREAS 1572, door Frans POURBUSveertien; panelen, verzameld in drie reeksen van respektievelijk 5, 5 en 4 paneeltjes; in noordelijke transeptarm. Geschilderd voor het koorgestoelte, ongetwijfeld in opdracht van proost Viglius Aytta, tevens kanselier van de Orde van het Gulden Vlies, die de heilige Andreas als patroon vereerde, en zulks ter herstelling van de schade van de beeldenstorm in 1566. Ter plaatse nog vermeld door de Sadeleire (1734).; Met het oog op het oprichten van huidig doksaal en koorgestoelte circa 1760-1770 overgebracht naar de kapittelzaal en ingewerkt in het houten beschot waar ze sedert 1777 door P. L. Spruyt (Piot, 162) worden vermeld. Gelet op de onvolledigheid van sommige opschriften, werden enkele panelen verkleind.; Kort vóór 1906 overgebracht naar de noordelijke transeptarm (Bull. G., 1906, 67). Gerestaureerd in 1953.; Alleen A, B en E gaan terug op het evangelie ; de andere voorstellingen zijn legendarisch. De volgorde is enigszins verward : E, de vermenigvuldiging van de broden, moet ingeschakeld worden tussen B, de roeping, en C, de prediking.; Typisch maniëristische komposities en kleurenschakeringen, met felle tegenstellingen tussen v6ór- en achterplan, met vluchtende perspektiefelementen en sterk betoonde zijdelingse vertikalen, karakteristieke bewegingsmotieven en oversnijdingen.; A. De prediking van Sint-Jan de Doper 70,5cm x 52 cm.; Sint-Jan, omringd door zijn leerlingen, onder wie Andreas, predikt voor een gezeten menigte, in een berglandschap. Hij heeft de rechterarm; uitgestrekt en wijst naar de evenwel niet voorgestelde Christus.; Opschrift onderaan :; (AN)DREAB,S I OÄNIS BAPTISTAE PRIMVM DISCIPVLVS; ( )DICATEMILL VM IN DESERTO POENITENTIÂ ET DE; ( )MESSIAAED VENTV POPVLVM INSTRVENTEM; ( )IT. IOAN . I .; B. De roeping van Andreas, 70,5cm x 57 cm. Christus, op het; voorplan links, op de oever van het meer van Galilea, roept Petrus; en Andreas, die in hun vissersboot naderen; een tweede boot met; vissers in de verte.; ANDREAS, INTER PISCANDVM, VNA CVM FRATRE SVO; SIMONE PETRO AB IESV CHRISTO AD APOSTOLATVS; DIGNITATEM VOCATVS, RELICTIS, RETIBVB ET NAVI; PROTINVS SEQVITVR MATTH. 4; C. Prediking van H. Andreas, 70,s cm X 57 cm. De apostel predikt; voor de heidenen, zijn handen in typisch argumenterend gebaar;; links, geaccentueerde vertikale met staande neger; in de verte; een stroomlandschap met stad. Onderaan gemerkt : F. POVRBVS, Fl; Cr PICTOR. 1572.; ANDREAS POST CHRISTI IN COEL$ ASCENSIONEM IN; PONTO, PELOPONNESO EPIRO, ACHAIA, THRACIA.; RVTHENIA, MOSCOVIA ET3 CHRISTVM PRAEDICAT; BIZANTY P R I E~PI SCOP~S TACHYN NOIE COSTITVI; D. H. Andreas celebreert de H. mis, 70 cm X 49 cm. De heilige knielt; voor het altaar en verheft de H. Hostie; rechts in de achtergrond,; voor een tweede altaar, deelt een priester de H. Kommunie uit.; (ANDR)EAQVSO TIDIE, VT CERTA EIVS HISTORIA REFERT; ( )M IMMACVLAT~ OFFERT IN ALTARI, POPVLOQ3; ( )IBVITL, VCVLEI)T~ TESTIMONI? CÖTINVATI; (ECC)LESIIAAM INDE AB FLOTERMPOVRIBVSM; E. De vermenigvuldiging van de broden, 70cm x 57cm. Christus; zegent het brood, in aanwezigheid van Petrus en Andreas, en de; jongeling die het korfje met brood en vis heeft gebracht; grote; menigte in het dal en rotsachtige achtergrond.; LOCA IN QIVBVS EVANG : B: ANDREAE SPECIALEM; PRAETEREA; MD TIONEM FACIVNT : NEMPE IN MIRACVLO; QVINQ3 PANVM : IOA G. VB1 FR AT RE^ SW' PETRVM DE; MESSIAIN, VENTO INSTRVIT, I~IS.I.ET VBI GENTILE; AD CHRVM ADDVCIT IOÂ. IZ.; F. Andreas weigert aan de afgoden te offeren, 70 cm x 57 cm. De; links gezeten proconsul Egeas wijst het afgodsbeeld, dat midden; op een kolom is opgericht, terwijl een dienaar de beschuldigingen; op zijn vingers telt; Andreas keert zich af van het beeld.; ANDREAS PATARIS ACHAIAE CIVITATE APVD AEGEANI; PROCONSVLEM RATIONEM REDDIT FIDEI CHRISTIANAE; ( ) MMQ IDOLORVM CVLTVM DEFENDERE CONANTEM; VISSIMIS ARGVMENTIS REDARGVIT; Inventaris van het Kunstpatrimonium van Oost-Vlaanderen, V: Sint-Baafskathedraal, Gent; door Dr Elisabeth Dhaenens, 1965. . . Ref: PMa_000921_B_Gent_StB.jpg. |
Date | |
Source | Travail personnel |
Auteur | PMRMaeyaert |
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
- partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Éléments décrits dans ce fichier
dépeint
Valeur sans élément de Wikidata
24 janvier 2018
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
---|---|---|---|---|---|
actuel | 1 juin 2018 à 19:01 | 600 × 180 (159 kio) | PMRMaeyaert | User created page with UploadWizard |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :
Métadonnées
Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.
Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.
Largeur | 5 560 px |
---|---|
Hauteur | 1 667 px |
Bits par composante |
|
Schéma de compression | Non compressé |
Composition des pixels | RVB |
Orientation | Normale |
Nombre de composantes | 3 |
Résolution horizontale | 300 pt/po |
Résolution verticale | 300 pt/po |
Arrangement des données | Format tronçonné |
Logiciel utilisé | Adobe Photoshop CS6 (Windows) |
Date de modification du fichier | 1 juin 2018 à 15:12 |
Auteur | Frans Pourbus |
Version d’EXIF | 2.3 |
Date et heure de génération des données | 24 janvier 2018 à 11:16 |
Date et heure de la numérisation | 24 janvier 2018 à 11:16 |
Fractions de secondes de l’horodatage de la prise de vue originale | 38 |
Espace colorimétrique | Non calibré |
Date de la dernière modification des métadonnées | 1 juin 2018 à 17:27 |
Libellé | VRA metadata imported |
Instructions spéciales | Original colour transparency 4x5. |
Courte description | Inv 441; HISTORIE VAN DE H. ANDREAS 1572, door Frans POURBUSveertien; panelen, verzameld in drie reeksen van respektievelijk 5, 5 en 4 paneeltjes; in noordelijke transeptarm. Geschilderd voor het koorgestoelte, ongetwijfeld in opdracht van proost Viglius Aytta, tevens kanselier van de Orde van het Gulden Vlies, die de heilige Andreas als patroon vereerde, en zulks ter herstelling van de schade van de beeldenstorm in 1566. Ter plaatse nog vermeld door de Sadeleire (1734).; Met het oog op het oprichten van huidig doksaal en koorgestoelte circa 1760-1770 overgebracht naar de kapittelzaal en ingewerkt in het houten beschot waar ze sedert 1777 door P. L. Spruyt (Piot, 162) worden vermeld. Gelet op de onvolledigheid van sommige opschriften, werden enkele panelen verkleind.; Kort vóór 1906 overgebracht naar de noordelijke transeptarm (Bull. G., 1906, 67). Gerestaureerd in 1953.; Alleen A, B en E gaan terug op het evangelie ; de andere voorstellingen zijn legendarisch. De volgorde is enigszins verward : E, de vermenigvuldiging van de broden, moet ingeschakeld worden tussen B, de roeping, en C, de prediking.; Typisch maniëristische komposities en kleurenschakeringen, met felle tegenstellingen tussen v6ór- en achterplan, met vluchtende perspektiefelementen en sterk betoonde zijdelingse vertikalen, karakteristieke bewegingsmotieven en oversnijdingen.; A. De prediking van Sint-Jan de Doper 70,5cm x 52 cm.; Sint-Jan, omringd door zijn leerlingen, onder wie Andreas, predikt voor een gezeten menigte, in een berglandschap. Hij heeft de rechterarm; uitgestrekt en wijst naar de evenwel niet voorgestelde Christus.; Opschrift onderaan :; (AN)DREAB,S I OÄNIS BAPTISTAE PRIMVM DISCIPVLVS; ( )DICATEMILL VM IN DESERTO POENITENTIÂ ET DE; ( )MESSIAAED VENTV POPVLVM INSTRVENTEM; ( )IT. IOAN . I .; B. De roeping van Andreas, 70,5cm x 57 cm. Christus, op het; voorplan links, op de oever van het meer van Galilea, roept Petrus; en Andreas, die in hun vissersboot naderen; een tweede boot met; vissers in de verte.; ANDREAS, INTER PISCANDVM, VNA CVM FRATRE SVO; SIMONE PETRO AB IESV CHRISTO AD APOSTOLATVS; DIGNITATEM VOCATVS, RELICTIS, RETIBVB ET NAVI; PROTINVS SEQVITVR MATTH. 4; C. Prediking van H. Andreas, 70,s cm X 57 cm. De apostel predikt; voor de heidenen, zijn handen in typisch argumenterend gebaar;; links, geaccentueerde vertikale met staande neger; in de verte; een stroomlandschap met stad. Onderaan gemerkt : F. POVRBVS, Fl; Cr PICTOR. 1572.; ANDREAS POST CHRISTI IN COEL$ ASCENSIONEM IN; PONTO, PELOPONNESO EPIRO, ACHAIA, THRACIA.; RVTHENIA, MOSCOVIA ET3 CHRISTVM PRAEDICAT; BIZANTY P R I E~PI SCOP~S TACHYN NOIE COSTITVI; D. H. Andreas celebreert de H. mis, 70 cm X 49 cm. De heilige knielt; voor het altaar en verheft de H. Hostie; rechts in de achtergrond,; voor een tweede altaar, deelt een priester de H. Kommunie uit.; (ANDR)EAQVSO TIDIE, VT CERTA EIVS HISTORIA REFERT; ( )M IMMACVLAT~ OFFERT IN ALTARI, POPVLOQ3; ( )IBVITL, VCVLEI)T~ TESTIMONI? CÖTINVATI; (ECC)LESIIAAM INDE AB FLOTERMPOVRIBVSM; E. De vermenigvuldiging van de broden, 70cm x 57cm. Christus; zegent het brood, in aanwezigheid van Petrus en Andreas, en de; jongeling die het korfje met brood en vis heeft gebracht; grote; menigte in het dal en rotsachtige achtergrond.; LOCA IN QIVBVS EVANG : B: ANDREAE SPECIALEM; PRAETEREA; MD TIONEM FACIVNT : NEMPE IN MIRACVLO; QVINQ3 PANVM : IOA G. VB1 FR AT RE^ SW' PETRVM DE; MESSIAIN, VENTO INSTRVIT, I~IS.I.ET VBI GENTILE; AD CHRVM ADDVCIT IOÂ. IZ.; F. Andreas weigert aan de afgoden te offeren, 70 cm x 57 cm. De; links gezeten proconsul Egeas wijst het afgodsbeeld, dat midden; op een kolom is opgericht, terwijl een dienaar de beschuldigingen; op zijn vingers telt; Andreas keert zich af van het beeld.; ANDREAS PATARIS ACHAIAE CIVITATE APVD AEGEANI; PROCONSVLEM RATIONEM REDDIT FIDEI CHRISTIANAE; ( ) MMQ IDOLORVM CVLTVM DEFENDERE CONANTEM; VISSIMIS ARGVMENTIS REDARGVIT; Inventaris van het Kunstpatrimonium van Oost-Vlaanderen, V: Sint-Baafskathedraal, Gent; door Dr Elisabeth Dhaenens, 1965. |
Identifiant unique du document original | 47EC66E89B191B9400CC29100F02052F |
Détenteur des droits d’auteur |
|
Titre de l’image |
|
Mots-clés |
|
Coordonnées de contact | pmrmaeyaert@gmail.com
www.pmrmaeyaert.eu; www.polmayer.com
, |
Ville représentée | Gent |
Pays représenté | Belgium |
Province ou État représenté | Oost-Vlaanderen |
Partie de la ville représentée | Sint-Baafskathedraal |
Version d’IIM | 4 |
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:PMa_000921_B_Gent_StB.jpg ».