Description

See Discussion for clearence of copyright situation, too!

Description: View over the Prinzipalmarkt of the city of Münster (Westphalia), Germany, after end of WW II.

Source: Kriegschronik - Münster im Zweiten Weltkrieg (http://www.muenster.de/stadt/kriegschronik)

Date: picture taken in April 1945

Author: Stadtarchiv Münster (Archiv of the City of Münster)

Permission: "Guten Tag Herr Brüggemann, (...) Falls Sie ein oder zwei Bilder verwenden möchten, ist dies auch ohne Bezahlung OK. (...) Falls Sie davon Gebrauch machen möchten, teilen Sie mir bitte mit, welche Bilder sie verwandt haben. (...) Ein Link auf unser Angebot unter www.muenster.de/stadt/kriegschronik ist wünschenswert. (...) Weiterhin gutes Gelingen für das Wikipedia Angebot.
Mit freundlichem Gruß
Anja Gussek

Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Tel.: 02 51-4 92-47 02"

English Translation: "Dear Mr. Brüggemann, (...) If you want to use one or two Pictures it is okay without any charge. (...) If you make use of it, please let me know what pictures you have used. (...) A link to our offer at www.muenster.de/stadt/kriegschronik would be desirably. (...) Good look for the further success of the Wikipedia project.
Yours sincerely
Anja Gussek

Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Tel.: 02 51-4 92-47 02"

Other versions of this file: -

Antwort auf zusätzliche Anfrage, um die Lizenz explizit in der Bestätigung zu erwähnen:

Sehr geehrter Herr Brüggemann,
hiermit erteile ich Ihnen die Creative Commons-Lizenz für die beiden in Ihrer
Mail vom 5. September 2006 benannten Fotos des Stadtarchivs Münster.
Mit freundlichem Gruß
Anja Gussek

Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Zimmer 02.10
Tel.: 0251/492-4702
Internet: www.muenster.de/stadt/archiv
E-Mail: gussek@stadt-muenster.de
Öffnungszeiten des Lesesaals:
Mo geschlossen, Di-Mi 10-17 Uhr, Do 10-18 Uhr, Fr 10-13

Response to additional request to mention the license explicitly in the answer:

Dear Mr. Brüggemann,
I grant you permission to put the named pictures of the Stadtarchiv Münster in your mail of September 5, 2006 under the Creative Commons license.

Yours sincerely
Anja Gussek

Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Zimmer 02.10
Tel.: 0251/492-4702
Internet: www.muenster.de/stadt/archiv
E-Mail: gussek@stadt-muenster.de
Öffnungszeiten des Lesesaals:
Mo geschlossen, Di-Mi 10-17 Uhr, Do 10-18 Uhr, Fr 10-13

Conditions d’utilisation

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique

Vous êtes libre :

• de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
• d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

• paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
• partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue