Français : Affiche pour la première locale de l'opéra "Luigi V, re di Francia" d'Alberto Mazzucato au Teatro Regio di Parma, le 24 mars 1852
English: Poster advertising the local premiere of opera "Luigi V, re di Francia" by Alberto Mazzucato at the Teatro Regio of Parma, 24 March 1852
Transcription (in italian) ----
TEATRO REALE DI PARMA
AVVISO per la sera di Mercoledi 24 Marzo 1852.
L'impresa si fa un dovere di annunziare a questo rispettabile Pubblico ed a quest' inclita Guarnigione, che nella summento- vata sera, verrà posta in iscena l' ultima delle opere promesse nella Stagione, la quale porta per titolo
LUIGI V.
Parole di FELICE ROMANI, Musica del Maestro ALBERTO MAZZUCATO.
PERSONAGGI ED ATTORI
- LUIGI V. RE di Francia ..................................... Signor Luigi Ferretti
- EMMA, vedova di Lotario, madre di lui ...................... Signora Enrichetta Scheggi
- BIANCA, Principessa d' Aquitania, fidanzata al Re .......... Signora Marietta Gazzaniga-Malaspina
- EDITA, sorella di Bianca ................................... Signora Elisabetta Gamarra
- UGO, Duca di Francia ....................................... Signor Giovanni Guicciardi
- FOLCO di Angiò, Principe del sangue ........................ Signor Pietro Sottovia
Cori e Comparse -- Cavalieri, Dame, Ancelle, Scudieri, Soldati, ecc.
BANDA MUSICALE.
La Scena è in Laon, residenza degli antichi Re di Francia.
L'epoca è l' anno 996 dell' era volgare.
Chiuderà lo Spettacolo il Ballo nuovo
IL DIAVOLO A QUATTRO.
NB. -- Alla dispensa dei Viglietti d'ingresso, sono vendibili i Libretti dell Opera.
Si darà principio alle ore OTTO precise.
Sabato 27 corrente avrà luogo la Serata a Beneficio della Signora Marietta Gazzaniga - Malaspina Prima Donna assoluta.
Parma dal Reale Teatro, addi 23 Marzo 1852.
Per A. Stocchi Tipografo Teatrale.