Fichier:Ivan the Terrible and Harsey.jpg

Taille de cet aperçu : 800 × 509 pixels. Autres résolutions : 320 × 204 pixels | 640 × 407 pixels | 1 024 × 651 pixels | 1 280 × 814 pixels | 2 044 × 1 300 pixels.

Fichier d’origine ‎(2 044 × 1 300 pixels, taille du fichier : 1,14 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Ce fichier a été remplacé par File:Alexander Litovchenko - Ivan the Terrible Showing Treasures to the English Ambassador Jerome Horsey.jpg. Il est recommandé d’utiliser l’autre fichier. La suppression des fichiers remplacés requiert un accord.

Description

Alexandre Litovtchenko : Ivan le terrible montre ses trésors à l'ambassadeur de la reine Elizabeth I

Artiste



Autres noms	Alexander Litovtchenko; Alexander Dmitrijewitsch Litowtschenko; Aleksandr Dmitrievich Litovchenko; Aleksandr Dmitrievič Litovčenko; Aleksandr Dmitrievich Litovshchenko; Oleksandr Dmytrovyč Lytovčenko; Alexander Dmitrievich Litovchenko
Description	peintre russe
Date de naissance / décès	14 mars 1835 (dans le calendrier julien)	16 juin 1890 (dans le calendrier julien)
Lieu de naissance / décès	Krementchouk	Saint-Pétersbourg
Lieu de travail	Saint-Pétersbourg, Moscou
Autorité	: Q2914700 VIAF: 96159711 ULAN: 500068893 RKD: 50409

Titre

russe :

«Иван Грозный показывает свои драгоценности английскому послу Горсею»

Ivan le terrible montre ses trésors à l'ambassadeur de la reine Elizabeth I

Type d'objet

peinture

Description

English: Ivan IV of Russia ("Ivan the Terrible") demonstrates his treasures to the ambassador of Queen Elizabeth I of England

Français : Ivan le terrible montre ses trésors à l'ambassadeur de la reine Elizabeth I

Latviešu: Ivans Bargais izrāda Kremļa dārgumus angļu vēstiniekam Horsijam.

Русский: Иван Грозный показывает сокровища английскому послу Горсею.

Personnes représentées

Date

1875

Technique / matériaux

huile sur toile

Dimensions

hauteur : 153 cm ; largeur : 236 cm

Collection

musée russe

	Nom local	Государственный Русский музей
	Emplacement	Saint-Pétersbourg , Russie
	Coordonnées	59° 56′ 18,93″ N, 30° 19′ 56″ E
	Fondation	1895
	Site web	rusmuseum.ru
	Autorité	: Q211043 VIAF: 131933707 ISNI: 0000000123751278 ULAN: 500308399 SUDOC: 027296121 BNF: 12148654z WorldCat

Source / photographe

[1] originally uploaded to Wikipedia by Ghirlandajo on 2 February 2005

Autres versions

Recognition

Image de l'année
	Ce fichier a été proposé en tant que candidat à l’image de l’année 2008. Ceci était préalablement une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Avec un ratio largeur/hauteur de 8:5, 16:10, ou 16:9, cette image est utilisable comme fond d’écran large. Ceci était préalablement une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 22 mai 2008. La description associée était la suivante :

Français : Le tsar Ivan IV montre son trésor à Jerome Horsey, ambassadeur de la reine Élizabeth I^re d'Angleterre. par Alexander Litovchenko.

Autres langues :

Alemannisch: Zar Iwan IV. zeigt Jerome Horsey si Schatz, s'Bild vom Alexander Litovchenko (1875).

Asturianu: Ivan el Terrible amosando les sos ayalgues a Jerome Horsey, óleu pintáu por Alexander Litovchenko

Bosanski: Ivan Grozni pokazuje blago Jerome-u Horsey-ju Alexander-a Litovchenko-a. Jerome Horsey je bio ambasador kraljice Elizabete I od Velike Britanije, i dobro je upoznao cara Ivana IV za vrijeme boravka u Moskvi. Iza Ivana je Fjodor, njegov nasljednik.

Čeština: Obraz Ivana Hrozného, který ukazuje svoji pokladnici anglickému diplomatovi Jerome Horseymu, od malíře Alexandra Litovčenka.

Dansk: Ivan den Grusomme viser sine skatte til Jerome Horsey af Aleksandr Dimitrevitj Litovtjenko. Jerome Horsey var ambassadør for den engelske dronning Elisabeth 1. Bag tsaren ses Fjodor, hans arving og efterfølger.

Deutsch: Zar Iwan IV. zeigt Jerome Horsey seinen Schatz, Gemälde von Alexander Litovchenko (1875).

English: Ivan the Terrible Showing His Treasury to Jerome Horsey by Alexander Litovchenko. Jerome Horsey was the ambassador of Queen Elizabeth I of Great Britain, and got to know Tsar Ivan IV fairly well during his time there. Behind Ivan can be seen Fyodor, his heir.

Español: Iván el Terrible mostrando sus tesoros a Jerome Horsey, óleo de Alexander Litovchenko. Jerome Horsey fue un embajador de la Reina Isabel I de Inglaterra.

Français : Le tsar Ivan IV montre son trésor à Jerome Horsey, ambassadeur de la reine Élizabeth I^re d'Angleterre. par Alexander Litovchenko.

Íslenska: Ívan grimmi sýnir Jerome Horsey fjársjóði sína. Jerome Horsey var erindreki Elísabetar 1. Englandsdrottningar og kynntist keisaranum vel meðan hann dvaldi í ríki hans. Fyrir aftan Ívan stendur ríkisarfinn Fjodor.

Italiano: Ivan il Terribile mostra i suoi tesori a Jerome Horsey di Alexander Litovchenko, olio su tela, 1875.

Magyar: Alekszandr Litovcsenko képe, a Rettegett Iván megmutatja a kincstárát Jerome Horsey-nak. Jerome Horsey I. Erzsébet brit királynő orosz nagykövete volt.

Nederlands: Ivan de Verschrikkelijke toont zijn schatten aan Jerome Horsey (Aleksandr Litovtsjenko, 1875, Russisch Museum, Sint-Petersburg). Horsey was was de ambassadeur van koningin Elizabeth I van Engeland en leerde tsaar Ivan IV vrij goed kennen tijdens zijn verblijf aldaar. Achter Ivan is zijn opvolger Fjodor zichtbaar.

Português: Óleo sobre tela de Ivã, o Terrível mostrando seus tesouros a Jerome Horsey, pintado por Alexander Litovchenko. Jerome Horsey foi um embaixador da Rainha Elizabeth I da Grã-Bretanha.

Svenska: Ivan den förskräcklige visar sina skatter för Jerome Horsey, som var Elisabet I av Englands ambassadör.

Türkçe: Aleksandr Litovçenko tarafından 1875'de yapılan "İvan hazinesini Jerome'a gösterirken" - Jerome Büyük Britanya kraliçesi I. Elizabeth'in büyükelçisiydi ve zamanında Çar Ivan IV'ü oldukça iyi tanıyordu. Ivan'ın ardında varisi Fyodor görülebilir.

Беларуская: Іван Грозны паказвае свой скарб Джэраму Гарсею (Аляксандр Літоўчанка, 1875)

Српски / srpski: Иван Грозни показује ризницу Џерому Хорсију (слика Александра Литовченка). Џером Хорси је био амбасадор краљице Елизабете I од Велике Британије, који је упознао цара Ивана IV прилично добро током свог боравка у Русији. Иза Ивана се може видјети Фјодор, његов насљедник.

Українська: Картина Олександра Литовченко «Іван Грозний демонструє скарби англійському послу Горсею» (1875)

한국어: 이반 4세가 그가 가지고 있는 보물을 제롬 호시에게 보여주고 있다. 알렉산드르 리토브첸코의 그림으로, 제롬 호시는 대영제국의 엘리자베스 1세 여왕의 대사였고 그리고 그 곳에 있었던 도중 이반 4세를 상당히 잘 알게 되었다. 이반의 뒤에 후계자 표도르가 보인다.

日本語：イヴァン4世がジェローム･ホーシィに宝庫を見せている場面を描いたアレキサンダー･ドミートリエヴィチ･リトフチェンコの作品。ジェローム･ホーシィはイギリスのエリザベス1世の使者であり、この時イヴァン4世のことを知ろうとしていた。イヴァン4世の背後に、彼の継承者であるフョードルの姿が見える。

中文：亚历山大·利托夫琴科描绘的伊凡四世向伊丽莎白一世的大使杰尔姆·霍西展示国库

中文（繁體）：亞歷山大·利托夫琴科於1875年創作的《伊凡向傑爾姆·霍西展示國庫》

Conditions d’utilisation

Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.

Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1^er janvier 1929.

Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art.
Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	9 septembre 2014 à 20:10	2 044 × 1 300 (1,14 Mio)	Аракаси	Reverted to version as of 13:58, 5 December 2007
	9 septembre 2014 à 20:10	1 300 × 826 (1 017 kio)	Аракаси	scan
	27 mars 2009 à 22:32	2 044 × 1 300 (790 kio)	Dmitry Rozhkov	natural colours
	5 décembre 2007 à 15:58	2 044 × 1 300 (1,14 Mio)	Poctob	{{Information \|Description='''English:''' Ivan IV of Russia demonstrates his treasures to the ambassador of Queen Elizabeth I <br> '''Русский:''' Иван Грозный показывает сокровища английскому пос�