Français : La Halle al'Chair est un bâtiment historique de style mosan construit à Namur au XVIe siècle pour la corporation des bouchers. Il abrite aujourd'hui le musée archéologique de Namur
English: The Halle al'Chair is a historical building of Mosan style built in Namur in the 16th century for the butchers' guild, and it houses the archaeological museum of Namur.
Nederlands: De Halle al'Chair is een historisch gebouw in Mosaanse stijl dat in de 16e eeuw in Namen werd gebouwd voor het slagersgilde en waarin het archeologisch museum van Namen is ondergebracht.
Deutsch: Die Halle al'Chair ist ein historisches Gebäude im maurischen Stil, das in Namur im 16. Jahrhundert für die Metzgerzunft errichtet wurde und das archäologische Museum von Namur beherbergt.
Español: La Halle al'Chair es un edificio histórico de estilo mosano construido en Namur en el siglo XVI para el gremio de carniceros, y alberga el museo arqueológico de Namur.
Italiano: La Halle al'Chair è un edificio storico in stile mosano costruito a Namur nel XVI secolo per la corporazione dei macellai e ospita il museo archeologico di Namur.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.