Français : Bryozoaire (cristatella mucedo) trouvé vivant en colonies dans la Moyenne-Deûle dans le nord de la France (cette espèce fragile semble être apparue (ou réapparue là) après un apport d'eau d'exhaure provenant de la nappe ; plus de 2 millions de m3/an). Elle vit dans ce cas dans une eau eutrophe dont les sédiments sont pollués (autrefois en contact permanent avec la Haute-Deûle provenant du bassin minier (où l'on trouvait notamment l'usine Métaleurop Nord), sur des branches, pieux de bois, poteaux ou parois [mais pas ou très rarement et dans ce cas peut être accidentellement) sur le sédiment] de cet ancien canal qui n'est plus ouvert à la circulation, remplacé par une section mise à grand gabarit plus au nord-ouest.
English: Bryozoan (cristatella mucedo) found living in colonies in the "Mid-Deûle" in the north of France - this fragile species seems to have appeared (or reappeared there) after import of clea water in the canal (over 2 million m3 / year)- . These animals lives in this case in a eutrophic water with sediments are polluted (formerly in constant contact with Upper-Deûle River, coming from the mining area (which were amongst the Métaleurop North Plant), on branches, wood piles, poles or walls ot the canal [but not or very rarely, and in this case may be accidentally) on the sediment] of this ancient channel (that is no longer open to traffic, replaced by a full-size section last more northwest).
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.