Italiano: Il terzo viaggio di Colombo. La mappa utilizza gli originali nomi spagnoli con cui Colombo conosceva quei luoghi.
English: Third voyage of Columbus. Map uses the original Spanish names which Columbus would have known the locations as.
Čeština: Mapa třetí výpravy Kryštofa Kolumba. Popisky jednotlivých lokalit jsou ve španělštině, jak je znal sám Kolumbus.
Español: Tercer viaje de Colón. En el mapa figuran los nombres en español originales con que Colón habría identificado cada lugar.
Source
Ce fichier ne fournit pas d’informations au sujet de sa source.
Merci de modifier la page de description de ce fichier et de fournir sa source.
Auteur
Ce fichier ne fournit pas d’informations à propos de son auteur.
|Source=
|Date=
|Author=
|Permission=
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
|Other_versions=
}}
Cette image (de type historical map) devrait être recréée dans un format vectoriel, en tant que fichier SVG. Cela offrirait plusieurs avantages : voir Commons:Media for cleanup pour plus d'informations. Si une version SVG de cette image est déjà disponible, merci de bien vouloir l'envoyer. Après cela, remplacez ce modèle par {{vector version available|nouveau nom d'image.svg}}.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier