Fichier:Champlain Sault St-Louis 1611 avec légende.tiff
Taille de cet aperçu JPG pour ce fichier TIF : 521 × 599 pixels. Autres résolutions : 209 × 240 pixels | 417 × 480 pixels | 668 × 768 pixels | 890 × 1 024 pixels | 1 865 × 2 145 pixels.
Fichier d’origine (1 865 × 2 145 pixels, taille du fichier : 11,67 Mio, type MIME : image/tiff)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Description
| Description |
English: Montréal and the Lachine Rapids, May 1611. Le grand sault st Louis. Français : Montréal et les rapides de Lachine, mai 1611. Le grand sault st Louis : A Petite place que ie fis deffricher. B Petit estang. C Petit islet où ie fis faire vne muraille de pierre. D Petit ruisseau où se tiennent les barques. E Prairies où se mettent les sauuages quand ils viennent en ce pays. F Montaignes qui paroissent dans les terres. G Petit estang. H Mont Royal. I Petit ruisseau. L Le saut. M Le lieu où les sauuages passent leurs canots, par terre du costé du Nort. N Endroit où vn de nos gens & vn sauuage se noyerent. O Petit islet de rochers. P Autre islet où les oyseaux font leurs nids. Q L'isle aux herons. R Autre isle du Diable. S Petit islet. T Petit islet rond. V Autre islet demy couuert d'eau. X Autre islet où il y a force oyseaux de riuiere. Y Prairies. Z Petite riuiere. 2 Isles assez grandes & belles. 3 Lieux qui descouurent quand les eaux baissent, où il se fait grands bouillonnements, comme aussi fait audit saut. 4 Prairies pleines d'eaux. 5 Lieux fort bas & peu de fonds. 6 Autre petit islet. 7 Petis rochers. 8 Isle sainct Helaine. 9 Petit islet desgarny d'arbres. oo Marescages qui s'escoulent dans le grand saut. |
| Date | Dessin : 1611 / Impression : 1973 / Numérisation : 26 octobre 2008 |
| Source | Oeuvres de Champlain, Éditions du jour, Montréal, 1973, volume I, p. 248 |
| Auteur | Samuel de Champlain |
Conditions d’utilisation
|
Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art.
Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs. |
|
Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.
 Les œuvres dans le domaine public doivent être inéligibles pour le droit d'auteur à la fois aux États-Unis et dans leur pays d'origine pour pouvoir être hébergées sur Commons. Si l'œuvre ne provient pas des États-Unis, le fichier doit comporter un bandeau de licence supplémentaire indiquant la situation vis-à-vis du droit d'auteur dans le pays d'origine.
|
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| actuel | 20 septembre 2016 à 06:10 |  | 1 865 × 2 145 (11,67 Mio) | Pierre5018 | User created page with UploadWizard |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :