Fichier:COLLECTIE TROPENMUSEUM Beschilderd houten masker TMnr A-11045.jpg
Taille de cet aperçu : 398 × 599 pixels. Autres résolutions : 159 × 240 pixels | 465 × 700 pixels.
Fichier d’origine (465 × 700 pixels, taille du fichier : 181 kio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Description
| Nederlands: Masker Nederlands: Beschilderd houten maskerLocal name: N'Doenga
English: Mask English: Signposting wood mask Français : Masque Français : Signalétique du masque en bois. |
|
|---|---|
| Titre |
Nederlands: Masker Nederlands: Beschilderd houten masker Local name: N'Doenga English: Mask English: Signposting wood mask
Français : Masque Français : Signalétique du masque en bois. |
| Description |
Nederlands: Het masker is op grond van de stijl zeer waarschijnlijk afkomstig van de Vili uit Neder-Kongo. Volgens informatie op de NAM-kaart wordt het zeer oude masker gebruikt om de plaats op te sporen waar de regen zich bevindt als het in lange tijd niet geregend heeft. Als de inheemse naam wordt 'N'Doenga' aangegeven en als herkomst de omstreken van de Massabe rivier.
English: The masks are based on the style of what the Vili from the North Congo are doing. According to the information on the NAM-kaart, we used a mask to put the placards on the spur where the rain was considered to have been stagnant for a long time. As the unit is called ' N'Doenga '; and as the origin of the extent of the Massabe river.
Français : Le style du masque ressemble à celui-ci de ce que font les Vili du nord du royaume du Kongo. D'après les informations sur le NAM-kaart, ce masque est utilisé pour faire revenir la pluie dans les périodes de longue sécheresse. Le masque est appelé N'Doenga et son origine se trouve au niveau de la rivière Massabe à la frontière entre la république du Congo et l'enclave angolaise du Cabinda. |
| Date | entre 1850 et 1884 |
| Dimensions | 34 x 28 x 12cm (13 3/8 x 11 x 4 3/4in.) |
| Numéro d’inventaire |
A-11045 |
| Notes |
Nederlands: Culturele Herkomst: Bafiote, Bavili, Chiloango, Fiote, Loango, Loango, Vili Functionele categorie: representaties van het bovenaardse, representations of the supernatural Geografische Herkomst: Bas-Congo (province), Bas-Zaïre, Neder-Congo gebied Materiaal - hoofd: hout Materiaal - overig: textiel, verf Techniek: Beschilderd, Gesneden |
| Source / photographe | Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen |
Conditions d’utilisation
Ce fichier a été fourni à Wikimedia Commons par la Fondation Nationaal Museum van Wereldculturen dans le cadre d'un projet de coopération. La Fondation, qui comprend les collections du Tropenmuseum, Afrika Museum et Museum Volkenkunde, ne fournit que des images produites par son personnel ou qui sont libres de droit.
|
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Attribution: Collectie Wereldmuseum (v/h Tropenmuseum), part of the National Museum of World Cultures
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
- partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
| This file by Tropenmuseum was uploaded as part of the Share Your Knowledge project developed within WikiAfrica. | 
|
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| actuel | 21 juillet 2012 à 10:57 | | 465 × 700 (181 kio) | M.casanova |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :
Usage global du fichier
Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :
- Utilisation sur be.wikipedia.org
