À des fins documentaires, les Archives fédérales allemandes ont souvent maintenu les descriptions originales d’images, qui peuvent être erronées, biaisées, désuètes ou politiquement tendancieuses.
Berlin Reichsbank (Nordseite)
Berlin 1933:
Blick auf die Nordseite des Alten Reichsbankgebäudes in der Werderstraße, zwischen Kurstraße und Oberwallstraße (im Vordergrund)
33001-33
Description
Informations ajoutées par des contributeurs.
English: The photo shows the building of the German National Bank (Reichsbank) constructed in 1891. The street name "Werderstraße" used as title by German Federal Archive is wrong. The building was located on the south side of Jägerstraße 34-38, next street south of Werderstraße. 1934/1940 an additional building extended Reichsbank to Werderstraße, which might have caused the error.
Deutsch: Das Foto zeigt das Gebäude der Reichsbank von 1891. Der Straßenname "Werderstraße" im Titel des Bundesarchivs ist falsch. Das Gebäude befand sich an der Südseite der Jägerstraße 34-38, die nächste Parallelstraße südlich der Werderstraße. 1934/1940 wurde ein Erweiterungsbau der Reichsbank zwischen Jägerstraße und Werderstraße errichtet, was wohl den Fehler verursacht hat. Die angrenzenden Querstraßen Kurstraße und Oberwallstraße treffen zu.
Cette image a été donnée à Wikimedia Commons par les Archives fédérales allemandes (Deutsches Bundesarchiv) dans le cadre d'un projet commun. Les Archives Fédérales allemandes garantissent l'authenticité de la photographie, grâce à l'utilisation exclusive d'originaux (positifs/négatifs) de leur Archives d'images numériques et leur numérisation.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline='''Berlin, Werderstraße, Reichsbank''