Deutsch: Angelsächsisches Eisen-Sax mit gerader Schneidkante und stark abgewinkelter Oberseite. Graviert mit insularer Schrift:
☩ BIORHTELM ME WORTE („Biorhtelm machte mich“) und ☩ S[I]GEBEREHT ME AH („S[i]gebereht besitzt mich“). Aus Sittingbourne, Grafschaft Kent, Süd-England.
English: Iron seax, with a straight cutting edge and sharply angled back, inscribed "☩ BIORHTELM ME WORTE" (Biorhtelm made me) and "☩ S[I]GEBEREHT ME AH" (S[i]gebereht owns me), known as the "Sittingbourne seax".
Iron seax, with a straight cutting edge and sharply angled back, inscribed "☩ BIORHTELM ME ÞORTE" (Biorhtelm made me) and "☩ S[I]GEBEREHT ME AH" (S[i]gebereht owns me), known as the "Sittingbourne seax".
La personne qui a associé une œuvre avec cet acte l’a placée dans le domaine public en renonçant mondialement à tous ses droits sur cette œuvre en vertu des lois relatives au droit d’auteur, ainsi qu’à tous les droits juridiques connexes et voisins qu’elle possédait sur l’œuvre, sans autre limite que celles imposées par la loi. Vous pouvez copier, modifier, distribuer et utiliser cette œuvre, y compris à des fins commerciales, sans qu’il soit nécessaire d’en demander la permission.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description={{en|1=Iron seax, with a straight cutting edge and sharply angled back, inscribed "☩ BIORHTELM ME ÞORTE" (Biorhtelm made me) and "☩ S[I]GEBEREHT ME AH" (S[i]gebereht owns me), known as the "Sittingbourne seax".}} |Source={{