Fichier:Boîte pastilles jessel à base d'huile de foie de morue.png
Fichier d’origine (1 082 × 818 pixels, taille du fichier : 1,09 Mio, type MIME : image/png)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Boîte de pastilles jessel à base d'huile de foie de morue
(   ) |
|
|---|---|
| Titre |
Boîte de pastilles jessel à base d'huile de foie de morue |
| Description |
Accessoires de machine à coudre rangées dans une boîte de pastilles. |
| Technique / matériaux | Photographie d'un objet. Collections muséales. |
| Dimensions | hauteur 2,3 (boîte) cm, hauteur 3,8 (chaînette) cm, hauteur 1,8 (griffes) cm, hauteur 1 (vis) cm, largeur 6,8 cm, largeur 2,7 cm, largeur 1,2 cm, profondeur 4,2 cm, profondeur 1,8 cm, Diamètre en cm0,7 |
| Collection | |
| Numéro d’inventaire |
2006.0005.481 |
| Lieu de fabrication |
Rennes 18 passage des Carmélites Rennes 6 rue des Fossés |
| Inscriptions |
Accessoires de machine à coudre rangées dans une boîte de pastilles.SECRETARIAT D'ETAT A LA SANTE / VISA N° 244-1774 / Enregistré au Laboratoire National / de Contrôle des Médicaments sous / le n° 1060-1. - RE [...] TOU [...] BOITE / DE PASTILLES JESSEL / Vente au / PRIX MARQUE / obligatoire / NON ENVELOPPEE / DE CELLOPHANE - PASTILLES JESSEL / A BASE / D'HUILE DE FOIE DE MORUE / MARQUE DEPOSEE A LA CUILLER / DESAGREABLE / EN PASTILLES / AGREABLE / SANS ODEUR NI GOUT - POUR HOMMES / FEMMES / ENFANTS - PASTILLES / JESSEL / A BASE / D'HUILE DE FOIE / DE MORUE / Pastilles roses enrobées de sucre indiquées dans les cas de mauvaises assimilation, dénu- / trition, maigreur extrême, etc., / et pendant la convalescence de / grippes, rhumes, bronchites, / catarrhes, etc. / LABORATOIRE JESSEL / S. MONSARRAT, Docteur en Pharmacie / Docteur en Médecine / NEUILLY-SUR-SEINE - UN PUISSANT RECONSTITUANT / FORMULE / EXTRAIT D'HUILE DE FOIE DE MORUE / 0,028. FER REDUIT 0,016. SULFATE DE / BERBERINE 0,002. PHOSPHURE DE ZINC / 0,002. SULFATE DE STRYCHNINE 0,00007 / POUR UNE PASTILLE / MODE D'EMPLOI / Enfants : 1 pastille après chacun / des 3 repas et avant de se coucher. / Adultes : 2 pastilles après chacun / des 3 repas et avant de se coucher. / P. C. A. 22.218 / Prix Public : Frs 203. SECRETARIAT D'ETAT A LA SANTE / VISA N° 244-1774 / Enregistré au Laboratoire National / de Contrôle des Médicaments sous / le n° 1060-1. - RE [...] TOU [...] BOITE / DE PASTILLES JESSEL / Vente au / PRIX MARQUE / obligatoire / NON ENVELOPPEE / DE CELLOPHANE - PASTILLES JESSEL / A BASE / D'HUILE DE FOIE DE MORUE / MARQUE DEPOSEE A LA CUILLER / DESAGREABLE / EN PASTILLES / AGREABLE / SANS ODEUR NI GOUT - POUR HOMMES / FEMMES / ENFANTS - PASTILLES / JESSEL / A BASE / D'HUILE DE FOIE / DE MORUE / Pastilles roses enrobées de sucre indiquées dans les cas de mauvaises assimilation, dénu- / trition, maigreur extrême, etc., / et pendant la convalescence de / grippes, rhumes, bronchites, / catarrhes, etc. / LABORATOIRE JESSEL / S. MONSARRAT, Docteur en Pharmacie / Docteur en Médecine / NEUILLY-SUR-SEINE - UN PUISSANT RECONSTITUANT / FORMULE / EXTRAIT D'HUILE DE FOIE DE MORUE / 0,028. FER REDUIT 0,016. SULFATE DE / BERBERINE 0,002. PHOSPHURE DE ZINC / 0,002. SULFATE DE STRYCHNINE 0,00007 / POUR UNE PASTILLE / MODE D'EMPLOI / Enfants : 1 pastille après chacun / des 3 repas et avant de se coucher. / Adultes : 2 pastilles après chacun / des 3 repas et avant de se coucher. / P. C. A. 22.218 / Prix Public : Frs 203. Anglais : Sewing machine accessories stored in a pastille box. HEALTH SECRETARIAT / VISA No. 244-1774 / Registered at the National Laboratory / for Drug Control under / No. 1060-1. - RE [...] TOU [...] JESSEL PASTILLE BOX / Sale at / MANDATORY PRICE / NOT WRAPPED / IN CELLOPHANE - JESSEL PASTILLES / BASED ON / COD LIVER OIL / REGISTERED TRADEMARK WITH A SPOON / UNPLEASANT / IN PASTILLES / PLEASANT / WITHOUT SMELL OR TASTE - FOR MEN / WOMEN / CHILDREN - PASTILLES / JESSEL / BASED ON / COD LIVER OIL / Pink sugar-coated pastilles recommended for cases of poor assimilation, malnutrition, extreme thinness, etc., / and during the convalescence of / flu, colds, bronchitis, / catarrh, etc. / JESSEL LABORATORY / S. MONSARRAT, Doctor of Pharmacy / Doctor of Medicine / NEUILLY-SUR-SEINE - A POWERFUL RESTORATIVE / FORMULA / COD LIVER OIL EXTRACT / 0.028. REDUCED IRON 0.016. BERBERINE SULFATE 0.002. ZINC PHOSPHIDE / 0.002. STRYCHNINE SULFATE 0.00007 / PER PASTILLE / INSTRUCTIONS / Children: 1 pastille after each / of the 3 meals and before bedtime. / Adults: 2 pastilles after each / of the 3 meals and before bedtime. / P.C.A. 22,218 / Public Price: CHF 203. HEALTH SECRETARIAT / VISA No. 244-1774 / Registered at the National Laboratory / for Drug Control under / No. 1060-1. - RE [...] TOU [...] JESSEL PASTILLE BOX / Sale at / MANDATORY PRICE / NOT WRAPPED / IN CELLOPHANE - JESSEL PASTILLES / BASED ON / COD LIVER OIL / REGISTERED TRADEMARK WITH A SPOON / UNPLEASANT / IN PASTILLES / PLEASANT / WITHOUT SMELL OR TASTE - FOR MEN / WOMEN / CHILDREN - PASTILLES / JESSEL / BASED ON / COD LIVER OIL / Pink sugar-coated pastilles recommended for cases of poor assimilation, malnutrition, extreme thinness, etc., / and during the convalescence of / flu, colds, bronchitis, / catarrh, etc. / JESSEL LABORATORY / S. MONSARRAT, Doctor of Pharmacy / Doctor of Medicine / NEUILLY-SUR-SEINE - A POWERFUL RESTORATIVE / FORMULA / COD LIVER OIL EXTRACT / 0.028. REDUCED IRON 0.016. BERBERINE SULFATE 0.002. ZINC PHOSPHIDE / 0.002. STRYCHNINE SULFATE 0.00007 / PER PASTILLE / INSTRUCTIONS / Children: 1 pastille after each / of the 3 meals and before bedtime. / Adults: 2 pastilles after each / of the 3 meals and before bedtime. / P.C.A. 22,218 / Public Price: CHF 203. Espgnanol : Accesorios de máquina de coser almacenados en una caja de pastillas. SECRETARÍA DE SALUD / VISA Nº 244-1774 / Registrado en el Laboratorio Nacional / de Control de Medicamentos bajo / el nº 1060-1. - RE [...] TOU [...] CAJA / DE PASTILLAS JESSEL / Venta al / PRECIO MARCA / obligatorio / SIN ENVOLVER / EN CELOFÁN - PASTILLAS JESSEL / A BASE / DE ACEITE DE HÍGADO DE BACALAO / MARCA REGISTRADA CON UNA CUCHARA / DESAGRADABLE / EN PASTILLAS / AGRADABLE / SIN OLOR NI SABOR - PARA HOMBRES / MUJERES / NIÑOS - PASTILLAS / JESSEL / A BASE / DE ACEITE DE HÍGADO / DE BACALAO / Pastillas rosadas recubiertas de azúcar recomendadas en casos de mala asimilación, desnutrición, extrema delgadez, etc., / y durante la convalecencia de / gripes, resfriados, bronquitis, / catarros, etc. / LABORATORIO JESSEL / S. MONSARRAT, Doctor en Farmacia / Doctor en Medicina / NEUILLY-SUR-SEINE - UN RECONSTITUYENTE POTENTE / FÓRMULA / EXTRACTO DE ACEITE DE HÍGADO DE BACALAO / 0.028. HIERRO REDUCIDO 0.016. SULFATO DE BERBERINA 0.002. FOSFURO DE ZINC / 0.002. SULFATO DE ESTRICNINA 0.00007 / POR PASTILLA / MODO DE EMPLEO / Niños: 1 pastilla después de cada / una de las 3 comidas y antes de acostarse. / Adultos: 2 pastillas después de cada / una de las 3 comidas y antes de acostarse. / P.C.A. 22.218 / Precio al público: Frs 203. SECRETARÍA DE SALUD / VISA Nº 244-1774 / Registrado en el Laboratorio Nacional / de Control de Medicamentos bajo / el nº 1060-1. - RE [...] TOU [...] CAJA / DE PASTILLAS JESSEL / Venta al / PRECIO MARCA / obligatorio / SIN ENVOLVER / EN CELOFÁN - PASTILLAS JESSEL / A BASE / DE ACEITE DE HÍGADO DE BACALAO / MARCA REGISTRADA CON UNA CUCHARA / DESAGRADABLE / EN PASTILLAS / AGRADABLE / SIN OLOR NI SABOR - PARA HOMBRES / MUJERES / NIÑOS - PASTILLAS / JESSEL / A BASE / DE ACEITE DE HÍGADO / DE BACALAO / Pastillas rosadas recubiertas de azúcar recomendadas en casos de mala asimilación, desnutrición, extrema delgadez, etc., / y durante la convalecencia de / gripes, resfriados, bronquitis, / catarros, etc. / LABORATORIO JESSEL / S. MONSARRAT, Doctor en Farmacia / Doctor en Medicina / NEUILLY-SUR-SEINE - UN RECONSTITUYENTE POTENTE / FÓRMULA / EXTRACTO DE ACEITE DE HÍ Italien : Accessori per macchina da cucire conservati in una scatola di pastiglie. SEGRETARIATO DI STATO ALLA SALUTE / VISTO N. 244-1774 / Registrato presso il Laboratorio Nazionale / di Controllo dei Medicinali sotto / il n. 1060-1. - RE [...] TOU [...] SCATOLA / DI PASTIGLIE JESSEL / Vendita a / PREZZO OBBLIGATORIO / NON AVVOLTA / IN CELLOPHANE - PASTIGLIE JESSEL / A BASE / DI OLIO DI FEGATO DI MERLUZZO / MARCHIO DEPOSITATO CON UN CUCCHIAIO / SGRADEVOLE / IN PASTIGLIE / GRADEVOLE / SENZA ODORE O SAPORE - PER UOMINI / DONNE / BAMBINI - PASTIGLIE / JESSEL / A BASE / DI OLIO DI FEGATO / DI MERLUZZO / Pastiglie rosa ricoperte di zucchero raccomandate nei casi di scarsa assimilazione, malnutrizione, magrezza estrema, ecc., / e durante la convalescenza di / influenza, raffreddori, bronchiti, / catarro, ecc. / LABORATORIO JESSEL / S. MONSARRAT, Dottore in Farmacia / Dottore in Medicina / NEUILLY-SUR-SEINE - UN POTENTE RICOSTITUENTE / FORMULA / ESTRATTO DI OLIO DI FEGATO DI MERLUZZO / 0,028. FERRO RIDOTTO 0,016. SOLFATO DI BERBERINA 0,002. FOSFORETTO DI ZINCO / 0,002. SOLFATO DI STRICNINA 0,00007 / PER UNA PASTIGLIA / ISTRUZIONI / Bambini: 1 pastiglia dopo ciascuno / dei 3 pasti e prima di andare a letto. / Adulti: 2 pastiglie dopo ciascuno / dei 3 pasti e prima di andare a letto. / P.C.A. 22.218 / Prezzo al pubblico: Frs 203. SEGRETARIATO DI STATO ALLA SALUTE / VISTO N. 244-1774 / Registrato presso il Laboratorio Nazionale / di Controllo dei Medicinali sotto / il n. 1060-1. - RE [...] TOU [...] SCATOLA / DI PASTIGLIE JESSEL / Vendita a / PREZZO OBBLIGATORIO / NON AVVOLTA / IN CELLOPHANE - PASTIGLIE JESSEL / A BASE / DI OLIO DI FEGATO DI MERLUZZO / MARCHIO DEPOSITATO CON UN CUCCHIAIO / SGRADEVOLE / IN PASTIGLIE / GRADEVOLE / SENZA ODORE O SAPORE - PER UOMINI / DONNE / BAMBINI - PASTIGLIE / JESSEL / A BASE / DI OLIO DI FEGATO / DI MERLUZZO / Pastiglie rosa ricoperte di zucchero raccomandate nei casi di scarsa assimilazione, malnutrizione, magrezza estrema, ecc., / e durante la convalescenza di / influenza, raffreddori, bronchiti, / catarro, ecc. / LABORATORIO JESSEL / S. MONSARRAT, Dottore in Farmacia / Dottore in Medicina / NEUILLY-SUR-SEINE - UN POTENTE RICOSTITUENTE / FORMULA / ESTRATTO DI OLIO DI FEGATO DI MERLUZZO / 0,028. FERRO RIDOTTO 0,016. SOLFATO DI BERBERINA 0,002. FOSFORETTO DI ZINCO / 0,002. SOLFATO DI STRICNINA 0,00007 / PER UNA PASTIGLIA / ISTRUZIONI / Bambini: 1 pastiglia dopo ciascuno / dei 3 pasti e prima di andare a letto. / Adulti: 2 pastiglie dopo ciascuno / dei 3 pasti e prima di andare a letto. / P.C.A. 22.218 / Prezzo al pubblico: Frs 203. |
| Source | |
|source = Collections du musée de bretagne, URL : http://www.collections.musee-bretagne.fr/ark:/83011/FLMjo226446,
 |
Cet objet est présent sur le portail documentaire du musée de Bretagne et de l'écomusée de la Bintinais. Il se trouve sous l’identifiant FLMjo226446.
|
}}
Conditions d’utilisation
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| actuel | 22 janvier 2024 à 13:26 | | 1 082 × 818 (1,09 Mio) | Oleacastanea | Uploaded a work by Musée de Bretagne from Collections du Musée de Bretagne, URL : http://www.collections.musee-bretagne.fr/ark:/83011/FLMjo226446 with UploadWizard |
Utilisation du fichier
Les 2 pages suivantes utilisent ce fichier :
