English: Boat race (rowing) in Vágur, Suðuroy, Faroe Islands on 26 June 2010. The category is 8-mannafør, which is the second largest boat type. The other categories are 5-mannafør, 6-mannafør and 10-mannafør. 5-mannafør is the most popular category and is used for boys and girls (children), boys and girls (youth) and women (adults over 18), 6-mannafør are used for men and women (not mixed, except for the coxswain, who can be of the other gender). The largest boats 8-mannafør and 10-mannafør are only for men. This was the race for 8-mannafør, the winner was Kvívíkingur from Kvívík, number two was Argjabáturin from Argir, number three was Árnfirðingur from the small village Árnafjørður, number 4 was Fríggjarin from Miðvágur, number 5 was Ørvur from Havnar Róðrarfelag (Tórshavn) and number 6 was Knørrur from Róðrarfelagið Knørrur (Tórshavn). So the boats from the villages won over the boats from the capital in this event. Normally the 8-mannafor are rowing 1500 meter, but in Vágur and in some other fjords or bays they are only rowing 1000 meters.
Føroyskt: Kappróður á Jóansøku í Vági 26. juni 2010. Tað eru 8-mannafør ið rógva kapp her. Vinnarin gjørdist Kvívíkingur, Argjabáturin nummar tvey, Árnfirðingur var nummar trý, Fríggjarin nummer 4, Ørvur nummar 5 og Knørrur nummar 6.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description ={{en|1=Boat race in Vágur (rowing), Faroe Islands on 26 June 2010. The category is 8-mannafør, which is the second largest boat type. The other categories are 5-mannafør, 6-mannafør and 10-mannafør. 5-mannafør is the m