Et Nietzsche a pleuré

livre de Irvin D. Yalom

Et Nietzsche a pleuré
Auteur Irvin Yalom
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Roman
Distinctions California Book Award For Fiction (1992)
Version originale
Langue Anglais américain
Titre When Nietzsche wept
Éditeur Basic Books
Lieu de parution New York
Date de parution 1992
ISBN 0-4650-9172-5
Version française
Traducteur Clément Baude
Éditeur Galaade éditions
Lieu de parution France
Date de parution 2007
Type de média Livre imprimé
Nombre de pages 448
ISBN 978-2-35176-039-0

Et Nietzsche a pleuré est un roman d'Irvin D. Yalom, professeur émérite de psychiatrie à l'université Stanford, et psychothérapeute existentialiste. L'action se déroule principalement à Vienne, en Autriche, au cours de l'année 1882, et raconte la rencontre fictive, orchestrée par Lou Salomé, du docteur Josef Breuer et du philosophe Friedrich Nietzsche. C'est une évocation romanesque de la naissance de la psychanalyse et de celle de la philosophie de Nietzsche. On y rencontre certaines des principales personnalités de la fin du XIXe siècle à Vienne.

Intrigue modifier

Le roman commence dans un café à Venise. Le Dr Josef Breuer y attend Lou Salomé. Elle lui a écrit une lettre selon laquelle l'avenir de la philosophie allemande est en jeu. Elle l'informe aussi que Friedrich Nietzsche, proche du suicide, a désespérément besoin d'aide. Breuer propose à Nietzsche un pacte. Il tentera de guérir ce dernier de ses terribles migraines et en contrepartie, Nietzsche l'aidera à surmonter ses obsessions pour une patiente dont il soigne l'hystérie, Bertha Pappenheim (Anna O). Influencé par les idées révolutionnaires de son jeune disciple Sigmund Freud, Josef Breuer expérimente ce qui donnera naissance à la psychanalyse. Grâce à leur relation hors du commun, ils vont changer complètement leur vision de la vie. Le roman suggère une explication des motivations qui ont conduit Friedrich Nietzsche à écrire son célèbre livre, Ainsi Parlait Zarathoustra[1],[2],[3],[4].

Les références à des personnalités modifier

Le livre de Yalom est une fiction romanesque, mais contient de nombreuses références à l'histoire et à des personnages historiques : Josef et Mathilde Breuer, Friedrich Nietzsche, Lou Salomé, Sigmund Freud, Bertha Pappenheim, Paul Rée. Il mentionne également Franz Overbeck, et le compositeur Richard Wagner.

Les adaptations modifier

En 2007, le roman de Yalom a été adapté au cinéma (en anglais) par le réalisateur Pinchas Perry, avec Armand Assante, Ben Cross et Katheryn Winnick dans les rôles principaux. Ce film du cinéma indépendant américain a été tourné en Bulgarie[5],[6].

Il existe aussi une pièce de théâtre (en espagnol) fondée sur le roman, adaptée par Luciano Cazaux (acteurs et auteur argentin). Les rôles de Friedrich Nietzsche et de Josef Breuer sont joués par les acteurs Luciano Suardi et Claudio Da Passano[7],[8],[9].

Références modifier

  1. « Et Nietzsche a pleuré - Irvin D. Yalom - Babelio », sur www.babelio.com (consulté le )
  2. « La psy en roman », LExpress.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. Le Point, magazine, « Et Nietzsche a pleuré », Le Point,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. « Et Nietzsche a pleuré », sur www.webnietzsche.fr (consulté le )
  5. (en) « When Nietzsche Wept », sur International Movie Data base (IMDb) (consulté le )
  6. AlloCine, « Et Nietzsche a pleuré » (consulté le )
  7. (en) « When Nietzsche Wept (novel) Adaptations - Friedrich Nietzsche », sur fnietzsche.com (consulté le )
  8. (es) « El día que Nietzsche lloró de Irvin Yalom en Alternativa Teatral », sur Alternativa Teatral (consulté le )
  9. (es) « De la elegancia a la destrucción - por Jimena C. Trombetta - Imaginación Atrapada », sur www.imaginacionatrapada.com.ar (consulté le )