Discussion utilisateur:Michel Louis Lévy/Jean
Dubourg applique sa méthode argumentative au fameux Prologue de l'évangile selon Jean dans le chapitre 6 du tome I de L'invention de Jésus, intitulé Recherche sous Jean, I, 1-2 et repris d'un texte paru dans L'Infini, Paris, Denoël, 1985.
Il fait d'abord observer que le verset Genèse 1,1...
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ
- BRASYT BRA ALHYM AT HSMYM WAT HARZ
- Beréshit Bara Elohym Et haShamaym veEt haArets
- Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre
... a pour valeur guématrique 913 + 203 + 86 + 796 + 703 = 2701 = 37 * 73. Dans ce verset, Dieu est Elohym.
Dubourg rétrovertit ensuite Jean I, 1 et 2 "dans leur sémite d'origine" sous la forme :
- BRASYT HYH HDBR Beréshit hayéh haDabar Au Commencement est le Verbe
- WHDBR HYH LYHWH VehaDabar hayéh leAdonaï Et le Verbe est auprès de Dieu
- WYHWH HYH HDBR VeAdonaï hayéh haDabar Et Dieu est le Verbe
- HWA HYH BRASYT LYHWH Hou hayéh Beréshit leAdonaï Lui est au Commencement auprès de Dieu
La valeur guématrique de ces 13 mots est 913 + 20 + 211 + 217 + 20 +56 +32+ 20 +211 +12 +20 +913 + 56 = 2701 = 37 * 73. Dans cette rétroversion, Dieu est YHWH, lu Adonaï.
"L'équivalence entre les deux textes, écrit Dubourg p. 185, n'a rien à voir avec une "allusion" ou un "renvoi". Elle est un exemple entre tant d'autres des travaux arithmétiques dont sont truffés les textes du Nouveau Testament". Par exemple :
- La somme (guématrie classique) des 13 initiales du Prologue rétroverti BHHWHLWHHHHBL = 7H + 2B + 2L + 2W = 35 + 4 + 60 + 12 = 111
- La somme des sept finales (guématrie par rangs) de Genèse I, 1 TAMTMTZ = 3T + 2M + A + Z = 66 + 26 + 1 + 18 = 111
- 111 est la valeur guématrique classique de ALF, Alef, (1 + 30 + 80), nom de la première lettre de l'alphabet hébreu.
- 37 et 73 sont les valeurs guématriques, par rang et classique, de EKMH, Hokhmah, la Sagesse, ainsi que de GLYL, Galil, Galilée.
- 37 fois 3 = 111, ..., 37 fois 18 = 666 ...