Discussion:Velikié Louki
Dernier commentaire : il y a 8 ans par Polypone dans le sujet Nom de la ville
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Nom de la ville modifier
Le nom de la ville est traduit littéralement dans l'article par "Grands méandres". Or, le mot Louk, en Russe, signifie bien méandre, mais également arc. Comme les armoiries de la ville affichent trois arcs, je propose de changer la traduction littérale par "Grands arcs". Polypone (discuter) 6 octobre 2015 à 12:55 (CEST)