Discussion:Saint-Martin-lez-Tatinghem/À faire

« Saint-Martin-lez-Tatinghem » signifie « Saint-Martin qui est près de Tatinghem » (lez ou lès = « près de »). Dès lors, le nom de cette commune est impropre ; en effet, Tatinghem ne peut pas être Saint-Martin près de lui-même. En conséquence, il serait intéressant de décrire comment, par qui et pourquoi a été choisi ce toponyme visiblement absurde.