Discussion:Noël au Japon/LSV 20880

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Des fêtes de fin d'année à la carte au Japon!

22 décembre 2021 à 09:51:28 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 3 avis modélisés, le bot a estimé une décision de probable acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (66.67%). Pour notifier les participants : {{Notif|IsouM|Oziris|Bertrouf}}

Proposition refusée. L’anecdote suivante, proposée par IsouM le 2021-12-02 11:36:00, a été rejetée par Micheletb (discussion morte). La discussion est conservée pour archivage.

• Beaucoup de Japonais fêtent Noël au restaurant en couples ou entre amis, mais célèbrent le Nouvel An en dégustant des plats traditionnels faits maison en famille.

La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées et possèdent des similarités (surtout au niveau des termes utilisés). N'hésitez pas à supprimer ce bloc si les sujets sont vraiment différents.

Proposée par IsouM le 03 décembre 2021, et toujours en discussion sur cette page. [indice de similitude 7.6/10]:

• Au Japon, KFC voit ses ventes bondir à Noël.

Temps d'exécution total : 1 sec (détails : travail du bot: 1 sec, lecture des anecdotes en base: 76 millisecondes)

Analyse de l'article Nouvel An japonais le 07 décembre 2021 à 00:50 (bot v2.8) : Anecdote trouvée avec référence liée. Ouvrir pour détails

	le bot a effectué deux analyses distinctes, dont une plus large. L'anecdote a été trouvée avec un indice de [5.9/10] et avec une référence qui lui est liée. Merci néanmoins de vérifier.

Les vœux se souhaitent en disant « yoi o-toshi o » (よいおとしを, litt.« bonne année ») jusqu'au 31 décembre, « akemashite omedetō » (あけましておめでとう, litt.« félicitations à l'aube [de cette nouvelle année] ») à partir du 1^er janvier.

Cerfs-volants du Nouvel An.

Il est de plus fréquent de fêter la fin d'année et la nouvelle année entre amis ou collègues lors de soirées appelées respectivement bōnenkai (忘年会) et shinnenkai (新年会).

Les filles jouent au hanetsukihanetsuki (jeu de raquettes en bois avec un volant, sans filet), les garçons avec des cerfs-volants appelés takoage.

On joue également à des jeux en famille ou entre amis : karuta (かるた), un jeu de cartes dit « des cents poèmes », fukuwarai (en), où l'on doit assembler des pièces à l'aveugle pour faire un portrait, ou sugoroku, un jeu de société proche du jeu de l'oie.

---

Temps d'exécution total : 374 millisecondes (détails : travail du bot: 9 millisecondes, récupération de l'article: 366 millisecondes)

 

Proposant : IsouM (discuter) 2 décembre 2021 à 11:36 (CET)

Discussion :

• De ce que je comprends l'idée est de montrer que c'est l'inverse de ce qui se fait habituellement. Mais ce n'est qu'une norme sociale arbitraire. Sauf s'il existe bien sûr une source qui dit que Noël se fait en famille, et le 1er de l'an entre amis. — oZi ✉ 2 décembre 2021 à 18:45 (CET)

  Je crois que la partie vraiment surprenante c’est l’association Noël = KFC. KFC ! Un fast-food dégueu ! L’art de saisir un marché… — Maëlan, le 3 décembre 2021 à 02:26 (CET)

• Si c'est ça le truc, il faut être plus explicite :  KFC multiplie ses ventes par 5 ou 10 à l'occasion de Noël au Japon.. Reste à sourcer. Et on peut aussi aller chercher une anecdote sur nouvel an :  La tradition japonaise de manger du mochi durant les premiers jours de l'année provoque plusieurs morts chaque année. _Bertrouf 3 décembre 2021 à 08:55 (CET)

  Ce que je voulais mettre en avant, comme le dit @Oziris, c'est la norme sociale inversé.

  Je suis bien conscient que que tous les japonais ne célèbrent pas Noel de la même façon, je vais reformuler.

  Je vais modifier mon LSV pour enlever la référence à KFC qui fera l'objet d'un nouveau LSV.

  Je vous invite tous à modifier librement ma proposition de façon constructive. IsouM (discuter) 3 décembre 2021 à 09:30 (CET)

 IsouM : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 23 décembre à 01h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 22 décembre 2021 à 09:22 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 22 décembre 2021 à 13:02 (CET)

 IsouM : ton anecdote proposée le 2021-12-02 11:36:00 et refusée le 2021-12-22 13:02:56 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 22 décembre 2021 à 13:03 (CET)