Discussion:Nachos
Dernier commentaire : il y a 13 ans par Enguerrand VII
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Los nachos son de de Texas, en Francia no saben gran cosa de comidas americanas que sean de EEUU o de México.
- Y quien eres tu para venir aqui a insultar sin ni siquiera firmar tus borderias ? -- Sire Enguerrand Un bref ou une missive? 7 octobre 2011 à 00:25 (CEST)
transfert de discussion de 83.76.101.203 par --EoWinn [Causerie] 9 novembre 2011 à 21:31 (CET)
modifier- === NACHOS ===
- les américains n'en font pas un plat mexicain, pourtant ils ont trois mille kilomètres de frontière avec ce pays.
- Entant que mexicain, je pense qu'il s'agit d'un plat américain, du sud des USA ou du Texas, pas de fromage du Wisconsin ni de :cheddar au Mexique...
- et comment explique que l'article qui est en fait une traduction plus ou moins correcte de l'article en anglais en fasse un plat :mexicain, alors que l'article original en anglais dit clairement que c'est TEX MEX, ce qui n'st pas mexicain...
- du moins au Mexique et aux Etats-Unis,
- la confusion vient des français qui ne connaisent pas grand chose a ces régions, allez vous corriger cette erreur ou alors doit on :laisse deux versions différentes de la même chose...?
- Have a nice day