Discussion:Martín Cortés

Dernier commentaire : il y a 2 ans par 2A01:CB1D:8149:DE00:6C0F:2D94:AEF7:90E1 dans le sujet Comment changer le titre de l'article?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Comment changer le titre de l'article?

modifier

Bonjour, Je me suis chargé de la traduction de cet article, et c'est mon premier... j'aimerais par contre en changer le titre, car "Don" crée une confusion avec son petit frère qui porte le même prénom mais qui étant légitime est justement celui qui se distingue de son aîné par le titre "don", quelqu'un peut-il m'aider? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Gregoryrault (discuter), le 25 février 2018 à 20:32 (CET)Répondre

Son petit frère s' appelait Martín Cortés Zúñiga. Quant au côté illégitime....Hernán Cortés, qui s' est occupé de l' éducation de son fils après le décès de Doña Marina , a obtenu une bulle papale par laquelle son fils devait être considéré "fils légitime", il avait cinq ans. Depuis il a grandi en Espagne avec une éducation raffinée, il a participé dans des batailles importantes comme celle de Mulhberg ou encore celle de Saint Quentin. Il a été souvent recompensé pour ses actions en tant que soldat. L' article, si vous me permettez une remarque, ne rend pas compte de la brillante carrière militaire du fils - devenu- légitime de Hernan Cortés. 2A01:CB1D:8149:DE00:6C0F:2D94:AEF7:90E1 (discuter) 28 novembre 2021 à 17:17 (CET)Répondre
Revenir à la page « Martín Cortés ».