Discussion:Métchif

Dernier commentaire : il y a 11 ans par Amqui dans le sujet Exemple fautif
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Exemple fautif

modifier

J'ai retiré cette exemple de l'article : Exemple de parler métchif : "Comme on dirait en Michif : On espaire que vous allez aimer votte visite à notte village!"[Exemple fautif 1].

Il ne s'agit pas de métchif, mais plutôt de ce que les gens de la région ont auto-nommé "français des Métchifs (ou Michifs)" pour nommer leur façon de parler le français qui présente plusieurs traits archaïques du français et qui peut être considéré comme un propre dialecte à l'instar du français québécois ou acadien, mais il ne s'agit pas de métchif et, pour preuve, les verbes empruntés au français en métchif n'existe presque pas, ils sont tous emprunté au cri. Amqui (d) 24 août 2012 à 18:58 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Métchif ».