Discussion:Loïc

Dernier commentaire : il y a 3 ans par 92.167.182.249 dans le sujet Origine d'un poème d'Auguste Brizeux.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

pour Loïg en Bretagne, guillaume se dit "Laou". par exemple dans la chanson Son ar chistr : 

Ev chistr 'ta Laou, rak chistr zo mat, loñla Ev chistr 'ta Laou, rak chistr zo mat.

Bois donc du cidre, Guillaume, car le cidre est bon (c'est le début de la chanson, qui critique un peu l'alcool en conclusion)


d'où Laouig ➢ Loïg petit Guillaume...

lje 12/04/2009

Loïc signifie également Victorieux, glorieux en germain.

forme "provençale

modifier

A aucun moment "Loïc" n'est un prénom provençal. Il n'apparait même pas dans le Trésor du Félibrige, dictionnaire de référence du provençal.

Origine d'un poème d'Auguste Brizeux.

modifier

Pour Yann Lukas, lorientais spécialiste des mots bretons passés au français, Loïc viendrait d'un texte d'Auguste Brizeux Il existe le poème "La chanson de loïc" (date ?) Mais peut-être apparait il dans un précédent texte, je ne me souvient plus.

ici sur Galica, (réimpression de 1920)

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15255570.image — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 92.167.182.249 (discuter), le 25 janvier 2021 à 15:12 (CET)Répondre

Revenir à la page « Loïc ».