Discussion:Les Horizons perdus (roman)

Dernier commentaire : il y a 5 ans par Paul Morère dans le sujet Choix du nom de l’article
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Choix du nom de l’article

modifier

Le titre original du roman, en anglais, est "Lost Horizon". Sa traduction exacte en français est "Horizon perdu", comme l'a choisie la réédition chez Terre de Brume, parue en 2006 et 2013. Néanmoins, il parait plus judicieux de choisir comme titre pour l'article dédié à ce roman "Les Horizons perdus", étant donné que c'est celui donné à la première édition en français (chez Hachette), ainsi qu'à d'autres rééditions ultérieures. De plus, il s'agit du titre donné aux deux films tirés du roman. En tous cas, une page de redirection vers cet article a été créée, intitulée "Horizon perdu (roman)".

--Paul Morère (discuter) 20 juin 2019 à 10:33 (CEST) Paul MorèreRépondre

Revenir à la page « Les Horizons perdus (roman) ».