Discussion:Le Club des hachichins

Autres discussions [liste]

Titre

Dernier commentaire : il y a 14 ans1 commentaire1 participant à la discussion

Intrigué par le renommage, j'ai fait une petite recherche. Malgré une certaine hésitation (cfr cette couverture ou ce site), il semble bien que le titre exact soit "Le club des hachichins". Voir cette couverture, celle-ci, celle-là, ce site (avec le texte là) ou ce site.

Et même wikisource donne "Le Club des hachichins", la cause semble entendue ;-) mais je serais curieux de voir une couverture originale de 1846, et je me demande pour quelle raison Gautier a donné un titre qui ne correspond pas au nom du club des Hashischins auquel sa nouvelle se réfère. A moins que ce soit club des Hashischins qui ne soit pas correct? Asavaa (d) 7 février 2010 à 12:31 (CET)Répondre

Vue la proximité des noms de ces 2 pages (un article de différence), ce serait sans doute bien de mettre une page de désambiguation