Discussion:Kugyŏl
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Gugyeol » dans sa version du 25/10/2017.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par le projet Corée.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Corée (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Ohlala
modifierQuotation: "Le terme kugyŏl est souvent utilisé pour désigner des utilisations similaires du hangeul après leur introduction dans le Hunminjeongeum au xve siècle".
Sachant que le mot "Hunminjeongeum" ne designe rien d'autre que l'alphabet hangeul lui même, on voit que la formulation "un peu snob" de en:wp a tourné ici en patakès, voire en pata(physique) caisse. Ne s'agirait-il pas simplement de "désigner des utilisations similaires de caractères hangeul après l'introduction de cet alphabet au xve siècle" ?
By the way, il est amusant de voir le mot "Gugyeol" (구결) retranscrit depuis l'anglais pour faire McMouse: kugyŏl c'est quand même plus chic !