Discussion:Calendrier haab
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
La phrase « Ainsi, après 9 Chen, on a 10 Chen, 11 Chen et ainsi de suite jusqu'à 19 Chen' ; puis on passe à 0 Yax, 1 Yax et ainsi de suite ; les 5 (peut être parfois 6) jours de Uayeb suivent 19 Cumcu et viennent avant 0 Pop.) » pourrait prêter à confusion. Elle essaie d'éclairer le décompte des succession des jours dans un mois du calendrier maya. Il est donc peu heureux de commencer le décompte à partir du 9e jour du mois Chen qui se trouve être aussi le 9e mois de l'année. Il serait préférable de dire : « Ainsi, pour le décompte des jours du mois Chen, nous avons la succession 0 Chen, 1 Chen, 2 Chen, ... jusqu'à 19 Chen (soit 20 jours). Puis, nous passons au mois suivant, le mois Yax avec 0 Yax, 1 Yax et ainsi de suite. Les 5 (peut être parfois 6) jours de Uayeb suivent 19 Cumcu et viennent avant 0 Pop. »