Discussion:Boranas
Dernier commentaire : il y a 12 ans par Ji-Elle dans le sujet Renommage de l'article
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Renommage de l'article
modifierBonjour,
J'ai bien noté que l'article Boranas avait été renommé en Borenas dans le passé mais, même si l'on peut rencontrer occasionnellement « Borena », je me propose de revenir à la version antérieure pour les raisons suivantes :
- voir tous les liens interwiki et le lien externe
- les deux ouvrages de référence en la matière :
- (en) James Stuart Olson, « Boran », in The Peoples of Africa: An Ethnohistorical Dictionary, Greenwood Publishing Group, 1996, p. 108 (ISBN 9780313279188) (Borena n'est pas mentionné)
- (en) Mohamad Z. Yakan, « Boran », in Almanac of African Peoples & Nations, Transaction Publishers, New Brunswick, N.J., 1999, p. 248-249 (ISBN 9781560004332) (Borena renvoie vers Boran)
- le fichier SUDOC des bibliothèques universitaires françaises [1] (Borena donne 0 résultats)
- Références en anglais, français et italien du catalogue SIRIS de la Smithsonian Institution, pour l'Ethiopie comme pour le Kenya : [2] (Borena donne 0 résultats)
- Sur Google, le mot clé Borena renvoie surtout à des toponymes en Ethiopie, comme Borena (zone), + un site dédié à l'adoption d'enfants éthiopiens [3]
Donc, pour la crédibilité et la visibilité de l'article, je pense que Boranas est préférable. Ji-Elle (d) 11 juin 2012 à 07:19 (CEST)