Der alte Richter
série télévisée
Der alte Richter (en français, Le Vieux juge) est une série télévisée autrichienne diffusée de 1969 à 1970.
Der alte Richter
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Genre | Judiciaire |
| Acteurs principaux | Paul Hörbiger |
| Pays d'origine |
 Autriche |
| Chaîne d'origine | ÖRF |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 12 |
| Durée | 60 minutes |
| Diff. originale | 3 janvier 1969 – 1970 |
Synopsis
modifierLe juge de la Cour suprême Daniel Westermeier déménage de Vienne à Pichelshofen en Basse-Autriche. Le vieux juge assure la justice dans la petite ville avec charme et en tenant compte de la politique locale.
Fiche technique
modifier- Titre : Der alte Richter
- Réalisation : Edwin Zbonek
- Scénario : Fritz Eckhardt
- Musique : Carl de Groof
- Société de production : Schönbrunn-Film
- Pays d'origine :
Autriche - Langue : allemand
- Durée : 12 épisodes de 60 minutes
- Date de première diffusion :
- Autriche : .
Distribution
modifier- Paul Hörbiger : Daniel Westermeier, le juge
- Herbert Propst : Karl Huml
- Gusti Wolf (de) : Serafina Vogl, la femme de ménage de Westermeier
- Gustav Dieffenbacher : Otto Höllerl, le directeur de l'école
- Marianne Gerzner : Erna, son épouse
- Gerhard Mörtl : Franz Eder, l'aubergiste
- Luzi Neudecker : Maria 'Mizzi' Eder, son épouse
- Rudolf Strobl : L'inspecteur de gendarmerie Zeisig
- Rudi Joksch : Mathias Stadler, commerçant
- Fritz Eckhardt : Dr. Gustav Ressl, médecin
- Herbert Prikopa : Alois Maier, le maire de Pichelshofen
Liste des épisodes
modifierSaison 1 (1969)
modifier- Die Erbschaft (L'Héritage)
- Die Bürgermeisterwahl (L'Élection du maire)
- Das Wanderbaby (L'Enfant errant)
- Die Bahn-Affäre (L'affaire Bahn)
- Der Gemeindearzt (Le médecin communal)
- Zirkusleute (Les Gens du cirque)
Saison 2 (1970)
modifier- Der Geburtstag (L'Anniversaire)
- Die Mineralquelle (La Source minérale)
- Das Briefgeheimnis (Le Secret des lettres)
- Die Versteigerung (La Vente aux enchères)
- Der junge Richter (Le Jeune juge)
- Das Denkmal (Le Monument)
Source de la traduction
modifier- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Der alte Richter » (voir la liste des auteurs).
Liens externes
modifier
