De mésaventure van een Fransch heertje zonder pantalon aan het strand te Zandvoort

Cet article est une ébauche concernant un film néerlandais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

De mésaventure van een Fransch heertje zonder pantalon aan het strand te Zandvoort (titre français: Les aventures d'un Français sur la plage de Zandvoort^[1]) est un film néerlandais réalisé par Albert Mullens et Willy Mullens, sorti en 1905. Cette comédie de 6 minutes l'un des plus vieux films néerlandais de fiction actuellement conservés. Il fait aussi partie des 16 films les plus importants de l'histoire du cinéma néerlandais selon le Festival du cinéma néerlandais d'Utrecht^[2].

Synopsis modifier

Surpris par une vague, un baigneur enlève son pantalon. La nudité des jambes étant à cette époque interdite, il est poursuivi par un policier jusqu'à son arrestation.

Fiche technique modifier

Titre original : De mésaventure van een Fransch heertje zonder pantalon aan het strand te Zandvoort
Titre français: Les Aventures d'un Français sur la plage de Zandvoort
Réalisation : Albert Mullens, Willy Mullens
Sociétés de production : Alberts Frères
Distribution : Alberts Frères
Pays d'origine : Pays-Bas
Durée : 6 minutes
Date de tournage : 21 ou 22 juillet 1905
Lieu de tournage : Zandvoort
Format : Noir et blanc - 35 mm - Muet
Date de sortie :
- Pays-Bas : 27 juillet 1905^[1]

Distribution modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Production modifier

Willy Mullens, le réalisateur, dut remplacer au pied levé l'acteur qui devait jouer le baigneur, car sa fiancée, qui habitait Zandvoort, le lui avait interdit.
Le tournage de ce film passa pour un incident réel et fit les titres de la presse néerlandaise de l'époque^[3].

Voir aussi modifier

Liens externes modifier

« De mésaventure van een Fransch heertje zonder pantalon aan het strand te Zandvoort » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
Le film est visible sur EYE Film Instituut Nederland et You Tube.

Notes et références modifier

↑ ^{a et b} EYE Film Instituut Nederland : http://www.filminnederland.nl/en/film/de-m%C3%A9saventure-van-een-fransch-heertje-zonder-pantalon-aan-het-strand-te-zandvoort
↑ « filmfestival.nl/publiek/nff-sc… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ Voir Bibliographie.

Bibliographie modifier

G. Donaldson, Of Joy and Sorrow. A Filmography of Dutch Silent Fiction, Amsterdam 1997, p. 61-62
F. van der Maden, Mobiele filmvertoning in Nederland 1895-1913, Nijmegen (1981), pp. 96-99, p. 101, pp. 256-257, p. 259
Nijmeegsche Courant, 17 & 18 septembre 1905
Nijmeegsche Courant, 24 & 25 septembre 1905
Nijmeegsche Courant, 6 octobre 1905
Algemeen Handelsblad, 24 juillet 1905
De Bussumsche Courant, 6 décembre 1905
De Zandvoortsche Courant, 22 juillet 1905
De Zandvoortsche Courant, 25 juillet 1905
De Zandvoortsche Courant, 27 juillet 1905
De Zandvoortsche Courant, 29 juillet 1905
De Zandvoortsche Courant, 8 août 1905
Hoornsche Courant, 31 janvier 1906
G. Donaldson, De eerste Nederlandse speelfilms en de gebroeders Mullens, Skrien Nr. 28, janvier 1972, pp. 3-14
Peel en Maas, 4 août 1906

Sources de la traduction modifier

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Misadventure of a French Gentleman Without Pants at the Zandvoort Beach » (voir la liste des auteurs).

[EYE-1] {a et b} EYE Film Instituut Nederland : http://www.filminnederland.nl/en/film/de-m%C3%A9saventure-van-een-fransch-heertje-zonder-pantalon-aan-het-strand-te-zandvoort

[2] « filmfestival.nl/publiek/nff-sc… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[3] Voir Bibliographie.

[1]

[2]

[3]