Cudjuy Patjidres
Cudjuy Patjidres, du groupe ethnique Paiwan, est un tatoueur traditionnel taïwanais[1].
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
| Nationalité |
Taïwanais |
|---|---|
| Activité |
Artiste tatoueur |
| Appartenance ethno-culturelle |
Paiwan |
Biographie modifier
Cudjuy Patjidres est natif de la ville de Taimali du comté de Taitung, dans le sud-est de Taïwan, où il a grandi. Il dessine depuis son plus jeune âge. À l'université, il est tombé sur un livre japonais, La Culture des premiers habitants de Taïwan : La renaissance de la Réunion qui présentait des photographies anciennes d'indigènes tatoués. Une photo en noir et blanc a attiré son attention[2]. En regardant la coiffure de la personne sur la photo, Cudjuy a deviné que la personne sur la photo devait être d'un groupe ethnique Paiwan comme lui. Il a donc copié les caractères japonais de la photo et a demandé à un ami connaissant le japonais de confirmer qu'il s'agissait bien d'une photo du peuple Paiwan.
Il a alors entrepris un travail de recherches sur les tatouages du peuple Paiwan, dont la tradition de tatouage ancestral a été interdite sous l'occupation japonaise et a fini par s'éteindre à la fin du vingtième siècle. Ses recherches l'ont amené à entrer en contact avec d'autres tatoueurs traditionnels du Pacifique[3], et à se réapproprier les techniques de tatouage traditionnel. En 2015, il s'est rendu en Nouvelle-Zélande pour assister à la conférence annuelle du tatouage austronésien et a rencontré Keone Nunes, un tatoueur hawaïen[4]. Après son retour, il a commencé à se réapproprier la technique du tatouage ancestral au peigne[5] et à se tatouer puis à tatouer son entourage de motifs traditionnels[6].Avant de tatouer quelqu'un, Cudjuy Patjidres confirmera d’abord la classe sociale de la famille de la personne tatouée, suivra les rituels traditionnels et réalisera le tatouage sans violer les tabous. Cudjuy Patjidres est actuellement le seul conservateur et héritier de la culture traditionnelle du tatouage Paiwan[7].
Filmographie modifier
- Made in Païwan. Documentaire écrit et réalisé par Jonathan Bougard. 31 mn. In Vivo Prod 2019[8].
- Skinindigneous : Taiwan. Documentaire écrit et réalisé par Randy Kelly. 26 mn. Nish tellevision 2020[9].
Notes et références modifier
- « Rencontre avec Cudjuy Patjidres, l'unique tatoueur traditionnel aborigène de Taïwan », sur rti.org.tw, (consulté le ).
- (zh-TW) « 將族群歷史「刻」在身上──排灣族青年從紋身尋根，找回失傳的部落文化 », sur seinsights.asia (consulté le )
- (en) « Gosh Creative Arts Camp », sur thealliance.org.tw (consulté le )
- « 全台唯一「拍刺」紋身師Cudjuy Patjidres，找回原住民文化初衷 - 太報 », sur taisounds.com, (consulté le )
- (tr) « Video. Tayvan'da bir geleneği yaşatmaya çalışan dövme ustası », sur euronews.com, (consulté le )
- (en-US) « PAIWAN TATTOO REVIVAL IN TAIWAN », sur larskrutak.com, (consulté le )
- (zh) « Tattooing Without Machines：A Thread Connecting Austronesian Peoples », sur taiwanngo.tw (consulté le )
- Film-documentaire.fr, « Made in Païwan », sur film-documentaire.fr (consulté le )
- (fr-fr) "Skindigenous" Taiwan (Épisode télévisé 2020) | Documentaire Consulté le .
Liens externes modifier
