Coupe panaméricaine féminine de volley-ball 2012

La 11^e édition de la Coupe panaméricaine de volley-ball féminin s'est déroulé du 12 au 20 juillet 2012 à Ciudad Juárez au Mexique.

Coupe panaméricaine 2012

Généralités

Sport	Volley-ball
Organisateur(s)	NORCECA
Éditions	11e
Lieu(x)	Mexique
Date	du 12 juillet 2012 au 20 juillet 2012
Participants	tournoi final : 12 équipes
Site(s)	Ciudad Juárez
Site web officiel	NORCECA

Palmarès

Vainqueur	États-Unis
Meilleur joueur	Kristin Richards

Navigation

Ciudad Juárez 2011 Pérou 2013

Équipes qualifiées

Argentine États-Unis Porto Rico Cuba République dominicaine Mexique

Canada Costa Rica Brésil Trinité-et-Tobago Pérou Colombie

Déroulement de la compétition

Tour préliminaire

Composition des poules

Poule A	Poule B
République dominicaine Colombie États-Unis Canada Cuba Porto Rico	Brésil Costa Rica Argentine Pérou Mexique Trinité-et-Tobago

Poule A

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
12.07.12	République dominicaine - Colombie	3 - 0	25-13	25-18	25-11	-	-	75-42
12.07.12	États-Unis - Canada	3 - 0	25-15	25-22	25-15	-	-	75-52
12.07.12	Cuba - Porto Rico	3 - 1	16-25	25-15	25-18	25-19	-	91-77
13.07.12	Cuba - Colombie	3 - 0	25-19	25-21	25-15	-	-	75-55
13.07.12	République dominicaine - Canada	3 - 1	25-17	18-25	25-19	25-21	-	93-82
13.07.12	États-Unis - Porto Rico	3 - 0	25-15	25-12	25-14	-	-	75-41
14.07.12	Canada - Colombie	3 - 0	25-12	25-19	25-13	-	-	75-44
14.07.12	République dominicaine - Porto Rico	3 - 0	25-22	25-19	25-22	-	-	75-63
14.07.12	États-Unis - Cuba	1 - 3	18-25	23-25	25-18	23-25	-	85-93
15.07.12	États-Unis - Colombie	3 - 1	25-27	25-21	25-13	25-17	-	100-78
15.07.12	Porto Rico - Canada	3 - 0	25-20	25-18	25-18	-	-	75-56
15.07.12	République dominicaine - Cuba	2 - 3	25-17	25-18	8-25	21-25	13-15	92-100
16.07.12	Porto Rico - Colombie	3 - 0	25-22	25-15	25-20	-	-	75-57
16.07.12	Cuba - Canada	2 - 3	23-25	23-25	25-17	25-22	7-15	103-104
16.07.12	États-Unis - République dominicaine	3 - 2	24-26	24-26	25-15	25-22	15-12	113-101

#	Équipe	Pts	J	G	Gt	Pt	P	Sp	Sc	Ratio	Pp	Pc	Ratio
1	États-Unis	18	5	3	1	0	1	13	6	2.167	448	365	1.227
2	Cuba	18	5	3	1	1	0	14	7	2	462	413	1.119
3	République dominicaine	18	5	3	0	2	0	13	7	1.857	436	400	1.09
4	Porto Rico	11	5	2	0	0	3	7	9	0.778	331	354	0.935
5	Canada	9	5	1	1	0	3	7	11	0.636	369	390	0.946
6	Colombie	1	5	0	0	0	5	1	15	0.067	276	400	0.69

Poule B

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
12.07.12	Brésil - Costa Rica	3 - 0	25-9	25-15	25-11	-	-	75-35
12.07.12	Argentine - Pérou	1 - 3	25-14	21-25	21-25	23-25	-	90-89
12.07.12	Mexique - Trinité-et-Tobago	1 - 3	25-27	20-25	25-17	19-25	-	89-94
13.07.12	Argentine - Trinité-et-Tobago	3 - 0	26-24	25-14	25-13	-	-	76-51
13.07.12	Brésil - Pérou	3 - 0	25-11	25-19	25-16	-	-	75-46
13.07.12	Mexique - Costa Rica	1 - 3	27-25	18-25	20-25	23-25	-	88-100
14.07.12	Brésil - Trinité-et-Tobago	3 - 0	25-16	25-16	25-20	-	-	75-52
14.07.12	Pérou - Costa Rica	3 - 0	25-11	25-11	25-15	-	-	75-37
14.07.12	Mexique - Argentine	0 - 3	15-25	19-25	21-25	-	-	55-75
15.07.12	Costa Rica - Trinité-et-Tobago	3 - 2	25-22	24-26	19-25	26-24	15-12	109-109
15.07.12	Brésil - Argentine	3 - 0	25-20	25-17	27-25	-	-	77-62
15.07.12	Mexique - Pérou	0 - 3	18-25	19-25	14-25	-	-	51-75
16.07.12	Pérou - Trinité-et-Tobago	3 - 0	25-15	25-20	25-12	-	-	75-47
16.07.12	Argentine - Costa Rica	3 - 0	25-14	25-22	25-8	-	-	75-44
16.07.12	Mexique - Brésil	0 - 3	14-25	9-25	21-25	-	-	44-75

#	Équipe	Pts	J	G	Gt	Pt	P	Sp	Sc	Ratio	Pp	Pc	Ratio
1	Brésil	25	5	5	0	0	0	15	0	MAX	377	239	1.577
2	Pérou	19	5	4	0	0	1	12	4	3	360	300	1.2
3	Argentine	16	5	3	0	0	2	10	6	1.667	378	316	1.196
4	Costa Rica	7	5	1	1	0	3	6	12	0.5	325	422	0.77
5	Trinité-et-Tobago	6	5	1	0	1	3	5	13	0.385	353	424	0.833
6	Mexique	2	5	0	0	0	5	2	15	0.133	327	419	0.78

Tour final

Places 11 et 12

Date	Match	Résultat	Sets					Total Points
			1	2	3	4	5
18.07.12	Colombie - Mexique	3 - 2	25-23	21-25	25-16	21-25	15-13	107-102

Classement 5-10

	1er tour de classement				Tour de classement				5e place
	18.07.12, 25-27 25-11 25-19 25-17				19.07.12, 26-24 15-25 18-25 21-25				20.07.12, 20-25 20-25 17-25
					Pérou	1
	Porto Rico	3
					Porto Rico	3
	Trinité-et-Tobago	1
					19.07.12, 25-23 14-25 24-26 14-25				Porto Rico	0
	18.07.12, 22-25 25-18 16-25 25-13 13-15
									Argentine	3
	Costa Rica	2
					Canada	1
	Canada	3
					Argentine	3
									7e place
	9e place
	19.07.12, 19-25 25-21 15-25 25-20 6-15								20.07.12, 19-25 28-30 21-25
	Trinité-et-Tobago	2							Pérou	3
	Costa Rica	3							Canada	0

Classement 1-4

	Quarts de finale				Demi-finales				Finale
	18.07.12, 25-16 25-13 25-20				19.07.12, 27-25 25-18 19-25 25-18				20.07.12, 30-28 25-18 22-25 21-25 11-15
					Brésil	3
	Cuba	3
					Cuba	1
	Argentine	0
					19.07.12, 20-25 24-26 26-24 16-25				Brésil	2
	18.07.12, 17-25 16-25 20-25
									États-Unis	3
	Pérou	0
					République dominicaine	1
	République dominicaine	3
					États-Unis	3
									Match pour la 3e place
									20.07.12, 25-21 28-26 23-25 18-25 15-12
									Cuba	3
									République dominicaine	2

Classement final

Place	Équipe
	États-Unis
	Brésil
	Cuba
4	République dominicaine
5	Argentine
6	Porto Rico
7	Pérou
8	Canada
9	Costa Rica
10	Trinité-et-Tobago
11	Colombie
12	Mexique

Distinction individuelle

• MVP : Kristin Richards
• Meilleure marqueuse : Kristin Richards
• Meilleure attaquante : Yanelis Santos
• Meilleure contreuse : Natasha Farinea
• Meilleure réceptionneuse : Brenda Castillo
• Meilleure défenseuse : Brenda Castillo
• Meilleure libéro : Brenda Castillo
• Meilleure passeuse : Elena Keldibekova