Commonwealth (États-Unis)

États américains en rouge désignés sous l'appellation « Commonwealth ».

Commonwealth (/ˈkɑmənˌwɛlθ/[1]) est le nom officiel porté par quatre des cinquante États formant les États-Unis :

Cette ancienne appellation anglaise signifiant la « richesse commune », insiste sur le fait que le type de gouvernement de ces États est « fondé sur le consentement de l'ensemble du peuple », c'est-à-dire un gouvernement de type « républicain », en opposition avec le statut de colonie royale. Cette dénomination n'a en réalité aucun impact constitutionnel sur ces entités territoriales (les unes n'étant pas plus républicaines que les autres).

Dans le langage courant, la plupart des Américains ne font d'ailleurs pas la différence entre les notions de « Commonwealth » et d'« État ».

Notes et référencesModifier

  1. Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.