Carmina Burana (album)

album de Ray Manzarek

Carmina Burana est le troisième album solo de Ray Manzarek sorti en 1983. Il s'agit d'une interprétation rock des Carmina Burana de Carl Orff[2].

Carmina Burana (album)

Album de Ray Manzarek
Genre
Label A&M
Notation des critiques
Compilation des critiques
PériodiqueNote
AllMusic 3,5/5 étoiles[1]

Pochette de l'album

modifier

L'image créée par l'artiste californien Lou Beach[3] est un photomontage de détails de peintures de Hieronymus Bosch (orthographié Hieronymus Beach dans les crédits de l'album) et du tableau Les Époux Arnolfini de Jan van Eyck, ainsi que d'objets modernes comme une guitare, une batterie, un magnétophone à bobines et un clavier.

Liste des pistes

modifier

La musique a été composée par Carl Orff. La transcription anglaise des paroles latines originales provient de B. Schott's Söhne avec la permission de European American Music.

  1. Destiny: Ruler of the World – The Wheel of Fortune (O Fortuna)
  2. Destiny: Ruler of the World – The Wounds of Fate (Fortune plango)
  3. Springtime: The Face of Spring (Veris leta facies)
  4. Springtime: Sunrise (Omnia sol temperat)
  5. Springtime: Welcome (Ecce gratum)
  6. Springtime: The Dance (Tanz)
  7. Springtime: Sweetest Boy (Dulcissime)
  8. Springtime: If the Whole World Was Mine (Were diu werlt)
  9. In the Tavern: Boiling Rage (Estuans interius)
  10. In the Tavern: The Roasted Swan (Olim lacus)
  11. In the Tavern: In the Tavern (In taberna)
  12. The Court of Love: Love Flies Everywhere (Amor volat)
  13. The Court of Love: A Young Girl (Stetit puella)
  14. The Court of Love: Come, My Beauty (Veni veni venias)
  15. The Court of Love: The Lovers (Blanziflor et Helena)
  16. Destiny: Ruler of the World – The Wheel of Fortune (O Fortuna)

Musiciens

modifier
  • Ray Manzarek – piano, orgue, clavier, arrangements
  • Michael Riesman – synthétiseur, orchestrations, chef d'orchestre
  • Larry Anderson – batterie
  • Ted Hall – guitare
  • Doug Hodges – guitare basse
  • Adam Holzman - synthétiseur
  • Jack Kripl – saxophone, flûte

Chanteurs principaux

  • Catherine Aks
  • Ma Premm Alimo
  • Bruce Fifer
  • Maryann Hart
  • Cindy Hewes
  • Michael Hume
  • Elliot Levine
  • Dora Ohrenstein
  • Patrick Romano
  • Kimball Wheeler

Production

modifier
  • Producteurs : Philip Glass, Kurt Munkacsi
  • Ingénieur du son : John Beverly Jones
  • Ingénieur mixage : Joe Chiccarelli
  • Enregistrements : aux studios d'enregistrement A&M, à Hollywood, aux studios d'enregistrement Cheerokee, à Hollywood, aux studios de Greene St. Recording, à New York.
  • Mixé aux Capitol Recording Studios, à Hollywood
  • Mastering numérique par Masterdisc, à New York

Notes de la pochette

modifier

Ray Manzarek, depuis longtemps fasciné par la puissance spirituelle des Carmina Burana, a voulu en 1983 les interpréter dans un style contemporain. Cette interprétation vise à créer des images enchanteresses, à évoquer les exaltations exprimées par les paroles, un sentiment intense de vitalité semblable aux passions et aux réjouissances des poètes errants d'il y a long temps[3].

Références

modifier
  1. (en) « Carmina Burana » (Identifiant r44049 peu probable - vérifier et adapter, SVP), sur AllMusic
  2. (en) Carmina Burana - Ray Manzarek | Album | AllMusic (lire en ligne)
  3. a et b « Carmina Burana », Ray Manzarek's official website (consulté le )