Amawari (阿麻和利?, décédé en 1458) est un seigneur (aji) du château de Katsuren (Katsuren gusuku) de l'ancien royaume de Ryūkyū, connu pour ses ambitions relatives au trône du royaume et ses plans pour attaquer Gosamaru, aji de Nakagusuku.

Biographie modifier

Selon la légende, Amawari naît dans une famille de paysans de Yara, à Chatan, un des magiri d'Okinawa[1]. Après avoir renversé le seigneur du château de Katsuren, Amawari s'empare de son domaine[1]. Profitant des occasions offertes par le commerce maritime, il s'enrichit, gagne en puissance et épouse Momotofumi Agari, fille du roi Shō Taikyū, ce qui solidifie plus encore son pouvoir[1].

Inquiet de la puissance d'Amawari, le roi Shō Taikyū fait construire un nouveau château à Nakagusuku qu'il place sous le commandement et la surveillance du aji (seigneur) Gosamaru, entre Katsuren et la capitale royale de Shuri. En 1458, Amawari accuse Gosamaru de comploter pour renverser le roi, ce qui a pour conséquence d'entraîner les armées royales à une attaque contre Nakagusuku qui se termine par le suicide de Gosamaru. Le roi découvre la trahison d'Amawari et envoie son armée emmenée par Uni-Ufugusuku au château de Katsuren où Amawari est tué[2]. En fin de compte, toute cette affaire a été organisée par le gouvernement royal afin de supprimer à la fois Gosamaru et Amawari, puissants rivaux et menaces potentielles à la succession[3].

Source de la traduction modifier

Notes et références modifier

  1. a b et c Amawari, Okinawa rekishi jinmei jiten (沖縄歴史人名事典, Encyclopedia of People of Okinawan History), Naha, Okinawa Bunka-sha, 1996, p. 10.
  2. (ja) « Ruines du château de Chibana », sur www.okinawastory.jp (consulté le ).
  3. « Gosamaru-Amawari no hen », Okinawa konpakuto jiten (沖縄コンパクト事典, Okinawa Compact Encyclopedia), Ryukyu Shimpo (琉球新報), 1er mars 2003 (consulté le 12 août 2019).